고전 발음: []교회 발음: []
기본형: prōcūrātor, prōcūrātoris
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | prōcūrātor 경영자가 | prōcūrātorēs 경영자들이 |
| 속격 | prōcūrātoris 경영자의 | prōcūrātorum 경영자들의 |
| 여격 | prōcūrātorī 경영자에게 | prōcūrātoribus 경영자들에게 |
| 대격 | prōcūrātorem 경영자를 | prōcūrātorēs 경영자들을 |
| 탈격 | prōcūrātore 경영자로 | prōcūrātoribus 경영자들로 |
| 호격 | prōcūrātor 경영자야 | prōcūrātorēs 경영자들아 |
Nam et omnes provinciarum principes et satrapae et procuratores omnisque dignitas, quae singulis locis ac operibus praeerat, sustinebant Iudaeos timore Mardochaei, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 9 9:3)
(불가타 성경, 에스테르기, 9장 9:3)
Haec dicit Dominus, Deus exercituum: " Vade, ingredere ad procuratorem istum, ad Sobnam praepositum palatii: (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 22 22:15)
주 만군의 주님께서 이렇게 말씀하셨다. “너는 궁궐을 관리하는 저 세브나 시종장에게 가서 말하여라. (불가타 성경, 이사야서, 22장 22:15)
Sed parvo prorsus post tem pore, Lysias procurator regis et propinquus ac negotiorum praepositus graviter ferens de his, quae acciderant, (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 11 11:1)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 11장 11:1)
et cum eo Lysiam procuratorem et praepositum negotiorum, unumquemque habentem exercitum Graecum peditum centum decem milia et equitum quinque milia trecentos et elephantos viginti duos, currus autem cum falcibus trecentos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 13 13:2)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 13장 13:2)
tenuisse regionem, sublato Antiocho et procuratore eius Lysia. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 14 14:2)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 14장 14:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0029%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
