라틴어-한국어 사전 검색

Valeriissimum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Valerius의 최상급 남성 단수 대격형) 가장 왈레리우스 가문 (이)를

    형태분석: Valeri(어간) + issim(급 접사) + um(어미)

  • (Valerius의 최상급 중성 단수 주격형) 가장 왈레리우스 가문 (것)가

    형태분석: Valeri(어간) + issim(급 접사) + um(어미)

  • (Valerius의 최상급 중성 단수 대격형) 가장 왈레리우스 가문 (것)를

    형태분석: Valeri(어간) + issim(급 접사) + um(어미)

  • (Valerius의 최상급 중성 단수 호격형) 가장 왈레리우스 가문 (것)야

    형태분석: Valeri(어간) + issim(급 접사) + um(어미)

Valerius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Valerius, Valeria, Valerium

  1. 왈레리우스 가문, 발레리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Valerius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Valeriissimus

가장 왈레리우스 가문 (이)가

Valeriissima

가장 왈레리우스 가문 (이)가

Valeriissimum

가장 왈레리우스 가문 (것)가

속격 Valeriissimī

가장 왈레리우스 가문 (이)의

Valeriissimae

가장 왈레리우스 가문 (이)의

Valeriissimī

가장 왈레리우스 가문 (것)의

여격 Valeriissimō

가장 왈레리우스 가문 (이)에게

Valeriissimae

가장 왈레리우스 가문 (이)에게

Valeriissimō

가장 왈레리우스 가문 (것)에게

대격 Valeriissimum

가장 왈레리우스 가문 (이)를

Valeriissimam

가장 왈레리우스 가문 (이)를

Valeriissimum

가장 왈레리우스 가문 (것)를

탈격 Valeriissimō

가장 왈레리우스 가문 (이)로

Valeriissimā

가장 왈레리우스 가문 (이)로

Valeriissimō

가장 왈레리우스 가문 (것)로

호격 Valeriissime

가장 왈레리우스 가문 (이)야

Valeriissima

가장 왈레리우스 가문 (이)야

Valeriissimum

가장 왈레리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Valerius

왈레리우스 가문 (이)가

Valeriissimus

가장 왈레리우스 가문 (이)가

부사 Valeriē

Valeriissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • C. Valerius Procillus, cum a custodibus in fuga trinis catenis vinctus traheretur, in ipsum Caesarem hostes equitatu insequentem incidit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, LIII 53:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 53장 53:5)

  • Eodem fere tempore P. Crassus, cum in Aquitaniam pervenisset, quae [pars], ut ante dictum est, [et regionum latitudine et multitudine hominum] tertia pars Galliae est [aestimanda], cum intellegeret in iis locis sibi bellum gerendum ubi paucis ante annis L. Valerius Praeconinus legatus exercitu pulso interfectus esset atque unde L. Manlius proconsul impedimentis amissis profugisset, non mediocrem sibi diligentiam adhibendam intellegebat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XX 20:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 20장 20:1)

  • Mittit in Sardiniam cum legione una Valerium legatum, in Siciliam Curionem pro praetore cum legionibus duabus; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 30:3)

    (카이사르, 내란기, 1권 30:3)

  • Caralitani, simul ad se Valerium mitti audierunt, nondum profecto ex Italia sua sponte Cottam ex oppido eiciunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 30:8)

    (카이사르, 내란기, 1권 30:8)

  • Nacti vacuas ab imperiis Sardiniam Valerius, Curio Siciliam, cum exercitibus eo perveniunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 31:1)

    (카이사르, 내란기, 1권 31:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0086%

SEARCH

MENU NAVIGATION