라틴어-한국어 사전 검색

abacum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (abacus의 단수 대격형) 사각판을

    형태분석: abac(어간) + um(어미)

abacus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: abacus, abacī

  1. 사각판
  2. 찬장
  3. 주판
  4. 게임판
  5. 천장이나 벽면판
  1. a square board.
  2. sideboard.
  3. counting board.
  4. gaming board.
  5. a painted ceiling or wall panel.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 abacus

사각판이

abacī

사각판들이

속격 abacī

사각판의

abacōrum

사각판들의

여격 abacō

사각판에게

abacīs

사각판들에게

대격 abacum

사각판을

abacōs

사각판들을

탈격 abacō

사각판으로

abacīs

사각판들로

호격 abace

사각판아

abacī

사각판들아

예문

  • suis parabat viscum fartim concisum et pulpam frustatim consectam et abacum pascuae iurulentae et quod naribus iam inde ariolabar, tuccetum perquam sapidissimum. (Apuleius, Metamorphoses, book 2 7:3)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 7:3)

  • tunc crassitudo dividenda est in partes novem et dimidiam, et secundum abacum in quattuor partibus volutarum secundum extremi abaci quadram lineae demittendae, quae cathetoe dicuntur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 5 6:21)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:21)

  • cytisos, crocos, amellos, casias, ligustra, calthas calathi ferant capaces, redolentibusque sertis abacum torosque pingant. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 9, Sidonius Tonantio suo salutem. 5:14)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 9권, 5:14)

  • > si pulvinata erunt, his symmetriis conformabuntur, uti, quam crassus imus scapus fuerit addita octava decuma parte scapi, abacus habeat longitudinem et latitudinem; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 5 6:18)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:18)

  • recedendum autem est ab extremo abaco in interiorem partem frontibus volutarum parte duodevicensima et eius dimidia. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 5 6:20)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:20)

유의어

  1. 사각판

  2. 게임판

  3. 천장이나 벽면판

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION