라틴어-한국어 사전 검색

aliōrsum

부사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aliōrsum

어원: contr. for alio-vorsum

  1. 다른 곳으로, 다른 방향에, 다른 곳에
  2. 다른 뜻으로, 다른 방법으로
  1. to another place, in another direction, elsewhere
  2. in a different sense or manner

예문

  • Mater ancillas iubet, quoniam iam decimus mensis adventat prope, aliam aliorsum ire, praemandare et quaerere puerum aut puellam, qui supponatur mihi. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 4 4:97)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:97)

  • nam lupi, forsitan confertae iuventutis strepitu vel certe nimia luce flammarum deterriti vel etiam aliorsum grassantes, nulli contra nos aditum tulerunt ae ne procul saltem ulli comparuerant. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 4:11)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 4:11)

  • Et potuisset aliorsum intentis hostibus exercitus inde transgressus, nullo id opinante, cuncta vastare, ni pauci ex eadem gente, quibus erat honoratioris militis cura commissa, populares suos haec per nuntios docuissent occultos, ut quidam existimabant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 10 7:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 7:2)

  • Verum aspectu primo exercitus tamquam fulminis ictu perculsi, ultimaque cogitantes, vitam precati, tributum annuum delectumque validae iuventutis et servitium spoponderunt, abnuere parati si iuberentur aliorsum migrare, ut gestibus indicabant et vultibus, locorum confisi praesidio, ubi lares post exactos dominos fixere securi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 13 3:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 3:2)

  • Satisque eum constabat, colloquio tenus defensores moenium temptaturum, aliorsum Antonini consilio festinantem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 1 3:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 3:2)

유의어

  1. 다른 곳으로

    • aliō (다른 방향으로, 다른 곳에)
    • aliunde (다른 곳으로부터)
  2. 다른 뜻으로

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION