라틴어-한국어 사전 검색

cōnsultē

부사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōnsultē

어원: 1 consultus

  1. 신중히, 상냥하게
  1. deliberately, considerately
원급 비교급 최상급
부사 cōnsultē

cōnsultius

cōnsultissimē

예문

  • Adversus quos Lupicinus properatione tumultuaria coactis militibus, temere magis quam consulte progressus, in nono ab urbe miliario stetit, paratus ad decernendum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 5 9:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 9:1)

  • "Cum Abderiten Protagoram Athenienses viri consulte potius quam profane de divinitate disputantem et expulerint suis finibus et in contione eius scripta deusserint, quid?" (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 8 1:4)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 8장 1:4)

  • aggressi facinus Macedones ut non inconsulte ita audacter, coeptum nec consulte et timide reliquerunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLII 172:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 172:1)

  • optare ut quae caute ac consulte gesta essent satis prospere evenirent; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Libri XXII 465:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 465:2)

  • ille qui consulte, docte atque astute cavet, diutine uti bene licet partum bene. (T. Maccius Plautus, Rudens, act 4, scene 7 7:21)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 7:21)

유의어

  1. 신중히

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION