고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: alter, altera, alterum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | alter 다른 (이)가 | alterī 다른 (이)들이 | altera 다른 (이)가 | alterae 다른 (이)들이 | alterum 다른 (것)가 | altera 다른 (것)들이 |
| 속격 | alterīus 다른 (이)의 | alterōrum 다른 (이)들의 | alterīus 다른 (이)의 | alterārum 다른 (이)들의 | alterīus 다른 (것)의 | alterōrum 다른 (것)들의 |
| 여격 | alterī 다른 (이)에게 | alterīs 다른 (이)들에게 | alterī 다른 (이)에게 | alterīs 다른 (이)들에게 | alterī 다른 (것)에게 | alterīs 다른 (것)들에게 |
| 대격 | alterum 다른 (이)를 | alterōs 다른 (이)들을 | alteram 다른 (이)를 | alterās 다른 (이)들을 | alterum 다른 (것)를 | altera 다른 (것)들을 |
| 탈격 | alterō 다른 (이)로 | alterīs 다른 (이)들로 | alterā 다른 (이)로 | alterīs 다른 (이)들로 | alterō 다른 (것)로 | alterīs 다른 (것)들로 |
| 호격 | altere 다른 (이)야 | alterī 다른 (이)들아 | altera 다른 (이)야 | alterae 다른 (이)들아 | alterum 다른 (것)야 | altera 다른 (것)들아 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | alter 다른 (이)가 | alterrimus 가장 다른 (이)가 |
| 부사 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Opera interim ipse cotidie circuire et alteras cohortes in statione habere propter hostium multitudinem. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 21:3)
(카이사르, 아프리카 전기 21:3)
sectius quam somnia, nihil in alteras partes argumenti habet. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, IX 7:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:2)
nam quas ex itinere ante quam ex Asia egressus es ad me litteras misisti, unas de legatis a me prohibitis proficisci, alteras de Appianorum aedificatione impedita, legi perinvitus; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS: AD AP. CLAVDIVM PVLCHRVM, letter 9 1:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:4)
alteras iam habebis has brevis ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVINTVS DECIMVS: AD SENATVM ET CETEROS, letter 17 1:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:7)
Iunias, quo die Romam veni, accepi tuas litteras datas Placentia, deinde alteras postridie datas Blandenonne cum Caesaris litteris refertis omni officio, diligentia, s suavitate. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER SECVNDVS, letter 13 1:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.1141%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
