라틴어-한국어 사전 검색

archidux

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (archidux의 단수 주격형) 지도자가

    형태분석: archidux(어간)

  • (archidux의 단수 호격형) 지도자야

    형태분석: archidux(어간)

archidux

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: archidux, archiducis

  1. 지도자, 무정부 상태
  2. 지휘관, 사령관
  3. 통치자, 왕자, 왕
  1. leader
  2. commander
  3. prince, ruler

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 archidux

지도자가

archiducēs

지도자들이

속격 archiducis

지도자의

archiducum

지도자들의

여격 archiducī

지도자에게

archiducibus

지도자들에게

대격 archiducem

지도자를

archiducēs

지도자들을

탈격 archiduce

지도자로

archiducibus

지도자들로

호격 archidux

지도자야

archiducēs

지도자들아

예문

  • Archidux tum in minore aetate erat, et a consiliariis suis regebatur. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 8:9)

    (, , 8:9)

  • Et quod utcunque archidux ad res Perkini connivere tantum simularet, secreto tamen eiusdem incoepta promoveret. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 11:4)

    (, , 11:4)

  • Nihilominus archidux, quasi per talionem quandam, Anglos etiam e Flandria exulare iussit, in quo, si quis rem recte introspiciat, solummodo actum agebat. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 11:8)

    (, , 11:8)

  • Coeperunt enim iam archidux et consiliarii sui cernere Perkinum erronem et cosmopolitam inventum iri, quodque puerorum esset circa pupas rixari. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEPTIMUM 26:4)

    (, , 26:4)

  • Postquem rex Caletum venisset, archidux statim ad eum honorificam legationem misit, tam ut de adventu regis in eas partes gratularetur quam ut significaret se praesto esse (si regi placeret) praesentia sua obsequium ei deferre. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM NONUM 1:3)

    (, , 1:3)

유의어

  1. 지도자

  2. 지휘관

  3. 통치자

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION