라틴어-한국어 사전 검색

āthlētīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (āthlēta의 복수 여격형) 레슬링 선수들에게

    형태분석: āthlēt(어간) + īs(어미)

  • (āthlēta의 복수 탈격형) 레슬링 선수들로

    형태분석: āthlēt(어간) + īs(어미)

āthlēta

1변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: āthlēta, āthlētae

  1. 레슬링 선수, 운동선수
  1. wrestler, athlete

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 āthlēta

레슬링 선수가

āthlētae

레슬링 선수들이

속격 āthlētae

레슬링 선수의

āthlētārum

레슬링 선수들의

여격 āthlētae

레슬링 선수에게

āthlētīs

레슬링 선수들에게

대격 āthlētam

레슬링 선수를

āthlētās

레슬링 선수들을

탈격 āthlētā

레슬링 선수로

āthlētīs

레슬링 선수들로

호격 āthlēta

레슬링 선수야

āthlētae

레슬링 선수들아

예문

  • Nobilibus athletis, qui Olympia, Pythia, Isthmia, Nemea vicissent, Graecorum maiores ita magnos honores constituerunt, uti non modo in conventu stantes cum palma et corona ferant laudes, sed etiam, cum revertantur in suas civitates cum victoria, triumphantes quadrigis in moenia et in patrias invehantur e reque publica perpetua vita constitutis vectigalibus fruantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter preface 1:1)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:1)

  • Ut spectet ludos, conducit Ogulnia vestem, conducit comites sellam cervical amicas nutricem et flavam cui det mandata puellam, haec tamen argenti superest quodcumque paterni levibus athletis et vasa novissima donat; (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:177)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:177)

  • Nam, cum diremptio universalis litigii magis Deo sit cure quam diremptio particularis, et in particularibus litigiis quibusdam per athletas divinum iudicium postulamus iuxta iam tritum proverbium "Cui Deus concedit, benedicat et Petrus", nullum dubium est quin prevalentia in athletis pro imperio mundi certantibus Dei iudicium sit secuta. 2. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Secundus 22:3)

    (단테 알리기에리, , 22:3)

  • athletis et conseruauit priuilegia et ampliauit, gladiatores sine missione edi prohibuit, coercitionem in histriones magistratibus omni tempore et loco lege uetere permissam ademit praeterquam ludis et scaena. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 45 3:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 45장 3:2)

  • Haec autem porticus ξυστόσ apud Graecos vocitatur, quod athletae per hiberna tempora in tectis stadiis exercentur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 11 12:12)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 11장 12:12)

유의어

  1. 레슬링 선수

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION