고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: aurītus, aurīta, aurītum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | aurītus 귀를 가진 (이)가 | aurītī 귀를 가진 (이)들이 | aurīta 귀를 가진 (이)가 | aurītae 귀를 가진 (이)들이 | aurītum 귀를 가진 (것)가 | aurīta 귀를 가진 (것)들이 |
| 속격 | aurītī 귀를 가진 (이)의 | aurītōrum 귀를 가진 (이)들의 | aurītae 귀를 가진 (이)의 | aurītārum 귀를 가진 (이)들의 | aurītī 귀를 가진 (것)의 | aurītōrum 귀를 가진 (것)들의 |
| 여격 | aurītō 귀를 가진 (이)에게 | aurītīs 귀를 가진 (이)들에게 | aurītae 귀를 가진 (이)에게 | aurītīs 귀를 가진 (이)들에게 | aurītō 귀를 가진 (것)에게 | aurītīs 귀를 가진 (것)들에게 |
| 대격 | aurītum 귀를 가진 (이)를 | aurītōs 귀를 가진 (이)들을 | aurītam 귀를 가진 (이)를 | aurītās 귀를 가진 (이)들을 | aurītum 귀를 가진 (것)를 | aurīta 귀를 가진 (것)들을 |
| 탈격 | aurītō 귀를 가진 (이)로 | aurītīs 귀를 가진 (이)들로 | aurītā 귀를 가진 (이)로 | aurītīs 귀를 가진 (이)들로 | aurītō 귀를 가진 (것)로 | aurītīs 귀를 가진 (것)들로 |
| 호격 | aurīte 귀를 가진 (이)야 | aurītī 귀를 가진 (이)들아 | aurīta 귀를 가진 (이)야 | aurītae 귀를 가진 (이)들아 | aurītum 귀를 가진 (것)야 | aurīta 귀를 가진 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | aurītus 귀를 가진 (이)가 | aurītior 더 귀를 가진 (이)가 | aurītissimus 가장 귀를 가진 (이)가 |
| 부사 | aurītē | aurītius | aurītissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Horatius aliter ait "doctum et auritas fidibus canoris ducere quercus", sensum audiendi habentes. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 308 271:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 271:2)
unde vocalem temere insecutae Orphea silvae, arte materna rapidos morantem fluminum lapsus celeresque ventos, blandum et auritas fidibus canoris ducere quercus. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 1, Poem 12 12:4)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 1권, 12:4)
quem dicere digno non datur eloquio, nec si modo surgat Averno qui cantu flexit scopulos digitisque canoris compulit auritas ad plectrum currere silvas, cum starent Hebri latices cursuque ligato fluminis attoniti carmen magis unda sitiret. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 2:33)
(시도니우스 아폴리나리스, , 2:33)
"pluris est oculatus testis unus quam auriti decem." (Apuleius, Florida 2:8)
(아풀레이우스, 플로리다 2:8)
pluris est auritus testis unus quam oculati decem. (Apuleius, Florida 2:10)
(아풀레이우스, 플로리다 2:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
