라틴어-한국어 사전 검색

baptistēria

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (baptistērium의 복수 주격형)

    형태분석: baptistēri(어간) + a(어미)

  • (baptistērium의 복수 대격형)

    형태분석: baptistēri(어간) + a(어미)

  • (baptistērium의 복수 호격형)

    형태분석: baptistēri(어간) + a(어미)

baptistērium

2변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: baptistērium, baptistēriī

  1. 세례반, 성수반
  1. A place for bathing.
  2. (Ecclesiastical Latin) A baptistery; a baptismal font.

예문

  • Inde balinei cella frigidaria spatiosa et effusa, cuius in contrariis parietibus duo baptisteria velut eiecta sinuantur, abunde capacia si mare in proximo cogites. (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 17 11:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 2권, 11:1)

  • Nondum enim oratoria uel baptisteria in ipso exordio nascentis ibi ecclesiae poterant aedificari. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS., CAP. XIV. 1:12)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:12)

  • Basiliscus fugiens ad ecclesiam, intra baptisterium cum uxore et filiis ingreditur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Anonymi Valesiani pars posterior: Chronica Theodericiana, chapter 9 5:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 5:2)

  • Tunc Albinus et Boetius ducti in custodiam ad baptisterium ecclesiae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Anonymi Valesiani pars posterior: Chronica Theodericiana, chapter 14 9:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 14장 9:1)

  • Inde apodyterium balinei laxum et hilare excipit cella frigidaria, in qua baptisterium amplum atque opacum. (Pliny the Younger, Letters, book 5, letter 6 25:2)

    (소 플리니우스, 편지들, 5권, 25:2)

유의어

  1. A place for bathing

  2. 세례반

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION