라틴어-한국어 사전 검색

caesiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (caesius의 남성 단수 여격형) 뾰족한 (이)에게

    형태분석: caesi(어간) + ō(어미)

  • (caesius의 남성 단수 탈격형) 뾰족한 (이)로

    형태분석: caesi(어간) + ō(어미)

  • (caesius의 중성 단수 여격형) 뾰족한 (것)에게

    형태분석: caesi(어간) + ō(어미)

  • (caesius의 중성 단수 탈격형) 뾰족한 (것)로

    형태분석: caesi(어간) + ō(어미)

caesius

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: caesius, caesia, caesium

어원: 2 SAC-, SEC-

  1. 뾰족한, 날카로운, 예리한, 자극적인, 짜릿한
  1. (of the eyes) Bluish-gray, gray-eyed, blue-eyed, cat-eyed; cutting, sharp.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 caesius

뾰족한 (이)가

caesiī

뾰족한 (이)들이

caesia

뾰족한 (이)가

caesiae

뾰족한 (이)들이

caesium

뾰족한 (것)가

caesia

뾰족한 (것)들이

속격 caesiī

뾰족한 (이)의

caesiōrum

뾰족한 (이)들의

caesiae

뾰족한 (이)의

caesiārum

뾰족한 (이)들의

caesiī

뾰족한 (것)의

caesiōrum

뾰족한 (것)들의

여격 caesiō

뾰족한 (이)에게

caesiīs

뾰족한 (이)들에게

caesiae

뾰족한 (이)에게

caesiīs

뾰족한 (이)들에게

caesiō

뾰족한 (것)에게

caesiīs

뾰족한 (것)들에게

대격 caesium

뾰족한 (이)를

caesiōs

뾰족한 (이)들을

caesiam

뾰족한 (이)를

caesiās

뾰족한 (이)들을

caesium

뾰족한 (것)를

caesia

뾰족한 (것)들을

탈격 caesiō

뾰족한 (이)로

caesiīs

뾰족한 (이)들로

caesiā

뾰족한 (이)로

caesiīs

뾰족한 (이)들로

caesiō

뾰족한 (것)로

caesiīs

뾰족한 (것)들로

호격 caesie

뾰족한 (이)야

caesiī

뾰족한 (이)들아

caesia

뾰족한 (이)야

caesiae

뾰족한 (이)들아

caesium

뾰족한 (것)야

caesia

뾰족한 (것)들아

예문

  • loco et anno incerto, fortasse ante 698 (56). CICERO P. CAESIO S. D. P. Messienum, equitem R. omnibus rebus ornatum meumque perfamiliarem, tibi commendo ea commendatione quae potest esse diligentissima. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS DECIMVS: AD C. MEMMIVM ET CETEROS, letter 51 53:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 53:2)

  • de suo autem consilio C. Caesio mandata ad me dedisse. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER NONVS AD ATTICVM, letter 11 2:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:4)

  • Item rogo indulgeas ius Quiritium L. Satrio Abascanto et P. Caesio Phosphoro et Panchariae Soteridi; (Pliny the Younger, Letters, book 10, letter 11 2:2)

    (소 플리니우스, 편지들, 10권, 2:2)

  • "inenormis proceritas, succulenta gracilitas, rubor temperatus, flavum et inaffectatum capillitium, oculi caesii quidem sed vigiles et in aspectu micantes, prorsus aquilini, os quoquoversum floridum, speciosus et immeditatus incessus." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 2:21)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 2:21)

  • Id neque liquidum neque aridum est, sed quasi concretus umor, ex cuius colore pupillae color vel niger est vel caesius, cum summa tunica tota alba sit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 7 8:190)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:190)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION