라틴어-한국어 사전 검색

cavitās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cavitās의 단수 주격형) 구멍이

    형태분석: cavitās(어간)

  • (cavitās의 단수 호격형) 구멍아

    형태분석: cavitās(어간)

cavitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cavitās, cavitātis

  1. 구멍, 작은 구멍
  1. cavity

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 cavitās

구멍이

cavitātēs

구멍들이

속격 cavitātis

구멍의

cavitātum

구멍들의

여격 cavitātī

구멍에게

cavitātibus

구멍들에게

대격 cavitātem

구멍을

cavitātēs

구멍들을

탈격 cavitāte

구멍으로

cavitātibus

구멍들로

호격 cavitās

구멍아

cavitātēs

구멍들아

예문

  • aut ludentium animalium cursus invisus aut mugientium ferissimarum bestiarum vox aut resonans de cavitate montium echo deficientes faciebant illos prae timore. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 17 17:18)

    정녕 저들은 모두 같은 암흑의 사슬에 묶였던 것입니다. 바람이 부는 소리에도 길게 뻗은 가지에서 들리는 아름다운 새소리에도 장단 맞추어 세차게 흐르는 물소리에도 (불가타 성경, 지혜서, 17장 17:18)

  • Sic in Navi quae velis passis fertur, relativus corporis locus est navis regio illa in qua corpus versatur, seu cavitatis totius pars illa quam corpus implet, quaeq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 33:2)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 33:2)

  • & Quies relativa est permansio corporis in eadem illa navis regione vel parte cavitatis. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 33:4)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 33:4)

  • At Quies vera est permansio corporis in eadem parte spatii illius immoti in qua Navis ipsa una cum cavitate sua & contentis universis movetur. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 33:5)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 33:5)

  • Et multo magis res constat in Orbibus corpora interius constituta trahentibus, cum attractiones passim per Orbium cavitates ab attractionibus contrariis (per Prop. LXX. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. XIII. De Corporum etiam non Sphaericorum viribus attractivis. 3:8)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 3:8)

유의어

  1. 구멍

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION