살아있는 라틴어 사전

도구

circulārissime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(circulāris의 최상급 남성 단수 호격형) 가장 둥근 (이)야
형태분석: circulār(어간) + issim(급 접사) + e(어미)

circulārissimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(circulāris의 부사 최상급형)
형태분석: circulār(어간) + issim(급 접사) + ē(어미)

circulāris

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: circulāris, circulāre

뜻

둥근, 윤형, 고리 모양의

circular, round

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	circulārissimus 가장 둥근 (이)가	circulārissimī 가장 둥근 (이)들이	circulārissima 가장 둥근 (이)가	circulārissimae 가장 둥근 (이)들이	circulārissimum 가장 둥근 (것)가	circulārissima 가장 둥근 (것)들이
속격	circulārissimī 가장 둥근 (이)의	circulārissimōrum 가장 둥근 (이)들의	circulārissimae 가장 둥근 (이)의	circulārissimārum 가장 둥근 (이)들의	circulārissimī 가장 둥근 (것)의	circulārissimōrum 가장 둥근 (것)들의
여격	circulārissimō 가장 둥근 (이)에게	circulārissimīs 가장 둥근 (이)들에게	circulārissimae 가장 둥근 (이)에게	circulārissimīs 가장 둥근 (이)들에게	circulārissimō 가장 둥근 (것)에게	circulārissimīs 가장 둥근 (것)들에게
대격	circulārissimum 가장 둥근 (이)를	circulārissimōs 가장 둥근 (이)들을	circulārissimam 가장 둥근 (이)를	circulārissimās 가장 둥근 (이)들을	circulārissimum 가장 둥근 (것)를	circulārissima 가장 둥근 (것)들을
탈격	circulārissimō 가장 둥근 (이)로	circulārissimīs 가장 둥근 (이)들로	circulārissimā 가장 둥근 (이)로	circulārissimīs 가장 둥근 (이)들로	circulārissimō 가장 둥근 (것)로	circulārissimīs 가장 둥근 (것)들로
호격	circulārissime 가장 둥근 (이)야	circulārissimī 가장 둥근 (이)들아	circulārissima 가장 둥근 (이)야	circulārissimae 가장 둥근 (이)들아	circulārissimum 가장 둥근 (것)야	circulārissima 가장 둥근 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	circulāris 둥근 (이)가	circulārior 더 둥근 (이)가	circulārissimus 가장 둥근 (이)가
부사	circulāriter	circulārius	circulārissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Totis vero castris milites circulari et dolere hostem ex manibus dimitti, bellum non necessario longius duci; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 64:2)
(카이사르, 내란기, 1권 64:2)
si triginta annos pro decem dixisses, posses uideri computationis gestu errasse, quos circulare debueris digitos adgessisse. (Apuleius, Apologia 87:17)
(아풀레이우스, 변명 87:17)
Indicat hic ascensus conatum recedendi ab axe motus, & per talem conatum & innotescit & mensuratur motus aquae circularis verus & absolutus, motuiq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 41:9)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 41:9)
hic conatus monstrabat motum illius circularem verum perpetuo crescentem, ac tandem maximum factum ubi aqua quiescebat in vase relative. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 41:14)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 41:14)
In hunc modum inveniri posset & quantitas & determinatio motus hujus circularis in vacuo quovis immenso, ubi nihil extaret externum & sensibile, quocum globi conferri possent. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 43:10)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 43:10)