고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: concubīnus, concubīnī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | concubīnus 신랑이 | concubīnī 신랑들이 |
| 속격 | concubīnī 신랑의 | concubīnōrum 신랑들의 |
| 여격 | concubīnō 신랑에게 | concubīnīs 신랑들에게 |
| 대격 | concubīnum 신랑을 | concubīnōs 신랑들을 |
| 탈격 | concubīnō 신랑으로 | concubīnīs 신랑들로 |
| 호격 | concubīne 신랑아 | concubīnī 신랑들아 |
Spadone cum sis eviratior fluxo, Et concubino mollior Celaenaeo, Quem sectus ululat matris entheae Gallus, Theatra loqueris et gradus et edicta, Trabeasque et Idus fibulasque censusque, Et pumicata pauperes manu monstras. (Martial, Epigrammata, book 5, XLI 41:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 5권, 41:1)
Quod nubis, Proculina, concubino Et, moechum modo, nunc facis maritum, Ne lex Iulia te notare possit: (Martial, Epigrammata, book 6, XXII 22:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 6권, 22:1)
Quartus cinaeda fronte, candido voltu Ex concubino natus est tibi Lygdo: (Martial, Epigrammata, book 6, XXXIX 39:6)
(마르티알리스, 에피그램집, 6권, 39:6)
Tuoque tristis filius, velis nolis, Cum concubino nocte dormiet prima. (Martial, Epigrammata, book 8, XLIV 45:8)
(마르티알리스, 에피그램집, 8권, 45:8)
At ipse retro flexus ad pedum turbam Inter catellas anserum exta lambentis Partitur apri glandulas palaestritis Et concubino turturum natis donat; (Martial, Epigrammata, book 3, LXXXII 82:7)
(마르티알리스, 에피그램집, 3권, 82:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
