라틴어-한국어 사전 검색

cylindrō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cylindrus의 단수 여격형) 원통에게

    형태분석: cylindr(어간) + ō(어미)

  • (cylindrus의 단수 탈격형) 원통으로

    형태분석: cylindr(어간) + ō(어미)

cylindrus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cylindrus, cylindrī

  1. 원통, 원기둥
  2. 롤러, 굴림대 (넓은 의미로)
  1. cylinder
  2. (by extension) a roller; a cylindrical stone for levelling the ground

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 cylindrus

원통이

cylindrī

원통들이

속격 cylindrī

원통의

cylindrōrum

원통들의

여격 cylindrō

원통에게

cylindrīs

원통들에게

대격 cylindrum

원통을

cylindrōs

원통들을

탈격 cylindrō

원통으로

cylindrīs

원통들로

호격 cylindre

원통아

cylindrī

원통들아

예문

  • area cum primis ingenti aeqvanda cylindro et v. m. hysteroproteron posuit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 178 163:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 163:1)

  • prius enim est, ut manu terra vertatur, deinde solidetur glarea, postremo aequetur cylindro, id est lapide tereti in modum columnae, qui a volubilitate nomen accepit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 178 163:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 163:2)

  • 'Ut igitur', inquit, qui protrusit cylindrum, dedit ei principium motionis, volubilitatem autem non dedit, sic visum obiectum inprimet illud quidem et quasi signabit in animo suam speciem, sed adsensio nostra erit in potestate, eaque, quem ad modum in cylindro dictum est, extrinsecus pulsa, quod reliquum est, suapte vi et natura movebitur. (M. Tullius Cicero, de fato liber. 63:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 63:1)

  • tenebam enim quosdam senariolos, quos in eius monumento esse inscriptos acceperam, qui declarabant in summo sepulcro sphaeram esse positam cum cylindro. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 5 64:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 5권 64:3)

  • Area cum primis ingenti aequanda cylindro et vertenda manu et creta solidanda tenaci, ne subeant herbae neu pulvere victa fatiscat, tum variae inludant pestes: (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 1 6:2)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 1권 6:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%

SEARCH

MENU NAVIGATION