라틴어-한국어 사전 검색

dēcessiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēcessiō의 단수 주격형) 출발이

    형태분석: dēcessiō(어간)

  • (dēcessiō의 단수 호격형) 출발아

    형태분석: dēcessiō(어간)

dēcessiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēcessiō, dēcessiōnis

어원: dēcēdō(출발하다, 떠나다)

  1. 출발, 떠남
  2. 축소, 삭감, 할인, 감소
  1. departure
  2. retirement of a magistrate
  3. decrease, diminution, abatement or disappearance

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dēcessiō

출발이

dēcessiōnēs

출발들이

속격 dēcessiōnis

출발의

dēcessiōnum

출발들의

여격 dēcessiōnī

출발에게

dēcessiōnibus

출발들에게

대격 dēcessiōnem

출발을

dēcessiōnēs

출발들을

탈격 dēcessiōne

출발로

dēcessiōnibus

출발들로

호격 dēcessiō

출발아

dēcessiōnēs

출발들아

예문

  • deinde, cum decessio eius consistit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 5 5:44)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 5장 5:44)

  • deinde, cum decessio eius consistit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 5 10:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 5장 10:3)

  • deinde quum decessio ejus consistit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, V De febrium speciebus, et singularum curationibus; et primo quando cibus febricitantibus dandus. 10:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 10:3)

  • haec decessio capitis aut accessio subitone fieri potest, ut se ad immolatoris fortunam accommodent? (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 51:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 51:4)

  • Haec decessio capitis aut accessio subitone fieri potest, ut se exta ad immolatoris fortunam accommodent? (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 51:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 51:5)

유의어

  1. 출발

  2. retirement of a magistrate

  3. 축소

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION