고전 발음: []교회 발음: []
기본형: īnflammātiō, īnflammātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | īnflammātiō 큰 화재가 | īnflammātiōnēs 큰 화재들이 |
| 속격 | īnflammātiōnis 큰 화재의 | īnflammātiōnum 큰 화재들의 |
| 여격 | īnflammātiōnī 큰 화재에게 | īnflammātiōnibus 큰 화재들에게 |
| 대격 | īnflammātiōnem 큰 화재를 | īnflammātiōnēs 큰 화재들을 |
| 탈격 | īnflammātiōne 큰 화재로 | īnflammātiōnibus 큰 화재들로 |
| 호격 | īnflammātiō 큰 화재야 | īnflammātiōnēs 큰 화재들아 |
Percutiet te Dominus consumptione, febri et inflammatione, ardore et aestu, uredine ac aurugine, et persequentur te, donec pereas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 28 28:22)
주님께서는 너희를 폐병과 열병과 염증, 무더위와 가뭄과 마름병과 깜부깃병으로 계속 치시고, 마침내 너희가 망할 때까지 그것들이 너희를 쫓아다니게 하실 것이다. (불가타 성경, 신명기, 28장 28:22)
Tum sique inbecillitas oritur, proximum est, ut infantes tenerosque adhuc pueros serpentia ulcera oris, quae ἌΦΘΑΣ Graeci nominant, vomitus, nocturnae vigiliae, aurium umor, circa umbilicum inflammationes exerceant. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:52)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:52)
Quod suppurat, ab ea parte, quam adficit, dolorem inflammationemque concitat: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 7 8:98)
(켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:98)
Nam et praecordiorum dolores, si sine inflammatione sunt, finit; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 8 9:55)
(켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:55)
Deiectionibus quoque si febris accessit, si inflammatio iocineris aut praecordiorum aut ventris, si inmodica sitis, si longius tempus, si alvus varia, si cum dolore est, etiam periculum mortis subest, maximeque si inter haec tormina vera esse coeperunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 8 9:104)
(켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:104)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0086%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
