뜻

1. deceived, tricked, cheated, disappointed, having been deceived
2. mistaken, having been mistaken, having deceived myself
3. appeased, beguiled, having been appeased
4. sworn falsely, perjured, having been sworn falsely
5. (by extension) false, untrue

예문

• Qui enim edunt panem illius, falsae linguae sunt. Quoties et quanti irridebunt eum! (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 20 20:18)

  길바닥에 미끄러지는 것이 말로 실수하는 것보다 낫다. 이처럼 악인들의 몰락은 갑자기 다가온다. (불가타 성경, 집회서, 20장 20:18)

• Non denique communes belli casus recordabantur, quam parvulae saepe causae vel falsae suspicionis vel terroris repentini vel obiectae religionis magna detrimenta intulissent, quotiens vel ducis vitio vel culpa tribuni in exercitu esset offensum; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 72:4)

  (카이사르, 내란기, 3권 72:4)

• "nam praeter quod diurnae quietis imagines falsae perhibentur, tunc etiam nocturnae visiones contrarios eventus nonnunquam pronuntiant." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 16:3)

  (아풀레이우스, 변신, 4권 16:3)

• Quorundam enim vani metus levandi sunt, sicut in homine praedivite famem timente incidit, cui subinde falsae hereditates nuntiabantur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 18 18:49)

  (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 18:49)

• Quorundam enim uani metus leuandi sunt, sicut in homine praediuite famem timente incidit, cui subinde falsae hereditates nuntiabantur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 18 10:2)

  (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 18장 10:2)