고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: falsus, falsa, falsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | falsus | falsī | falsa | falsae | falsum | falsa |
| 속격 | falsī | falsōrum | falsae | falsārum | falsī | falsōrum |
| 여격 | falsō | falsīs | falsae | falsīs | falsō | falsīs |
| 대격 | falsum | falsōs | falsam | falsās | falsum | falsa |
| 탈격 | falsō | falsīs | falsā | falsīs | falsō | falsīs |
| 호격 | false | falsī | falsa | falsae | falsum | falsa |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | falsus | falsissimus |
| 부사 | falsē | falsissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
et statuerunt testes falsos dicentes: " Homo iste non cessat loqui verba adversus locum sanctum et Legem; (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 6 6:13)
거기에서 거짓 증인들을 내세워 이런 말을 하게 하였다. “이 사람은 끊임없이 이 거룩한 곳과 율법을 거슬러 말합니다. (불가타 성경, 사도행전, 6장 6:13)
Tunc Cyprianus haesitans, non solum adversus Albinum, sed et adversus Boethium, eius defensorem, deducit falsos testes. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Anonymi Valesiani pars posterior: Chronica Theodericiana, chapter 14 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 14장 8:1)
narrare falsos iubeor, ego cultus dare habitusque Graios. (Seneca, Troades 890:1)
(세네카, 890:1)
qualis iratam metuens novercam creveras falsos imitatus artus, crine flaventi simulata virgo, lutea vestem retinente zona: (Seneca, Oedipus 6:19)
(세네카, 오이디푸스 6:19)
Sensit vetus regnandi falsos in amore odia non fingere. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 44 44:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 44장 44:1)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용