뜻

1. 운명적인, 운명의
2. 치명적인

1. of fate, destined, predestined
2. fatal, deadly

예문

• Dein velut numine summo fatales contorquente manubias, ventosque ab ipsis excitante cardinibus, furentium incubuit procellarum, cuius impetu pulsorum auditus est montium gemitus, et elisi litoris fragor, haecque secuti typhones atque presteres, cum horrifico tremore terrarum, civitatem et suburbana funditus everterunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 7 3:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 3:1)

• Constare quippe inter astrologos dicebat, stellas istas quas erraticas dicerent, quae esse omnium rerum fatales viderentur, infinito prope et innumerabili numero annorum ad eundem locum, cum eodem abitu simul omnes reverti unde profectae sunt, ut neque ullus observationis tenor neque memoriae ulla effigies litterarum tanto aevo potuerint edurare. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, I 19:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 19:1)

• Quis tibi fatales umquam metuisset Amyclas Oebaliamque manum, tot, Rhyndace, montibus inter (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 232:1)

  (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 232:1)

• ab Iove fatales ad regna iniusta cometae. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 636:1)

  (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 636:1)

• Ne rue per medios nimium temerarius hostes, Nec tibi fatales admoveris ante Philippos, Thessalia periture tua. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 6:17)

  (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 6:17)