고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: fugitīvus, fugitīva, fugitīvum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | fugitīvus 도망가는 (이)가 | fugitīvī 도망가는 (이)들이 | fugitīva 도망가는 (이)가 | fugitīvae 도망가는 (이)들이 | fugitīvum 도망가는 (것)가 | fugitīva 도망가는 (것)들이 |
| 속격 | fugitīvī 도망가는 (이)의 | fugitīvōrum 도망가는 (이)들의 | fugitīvae 도망가는 (이)의 | fugitīvārum 도망가는 (이)들의 | fugitīvī 도망가는 (것)의 | fugitīvōrum 도망가는 (것)들의 |
| 여격 | fugitīvō 도망가는 (이)에게 | fugitīvīs 도망가는 (이)들에게 | fugitīvae 도망가는 (이)에게 | fugitīvīs 도망가는 (이)들에게 | fugitīvō 도망가는 (것)에게 | fugitīvīs 도망가는 (것)들에게 |
| 대격 | fugitīvum 도망가는 (이)를 | fugitīvōs 도망가는 (이)들을 | fugitīvam 도망가는 (이)를 | fugitīvās 도망가는 (이)들을 | fugitīvum 도망가는 (것)를 | fugitīva 도망가는 (것)들을 |
| 탈격 | fugitīvō 도망가는 (이)로 | fugitīvīs 도망가는 (이)들로 | fugitīvā 도망가는 (이)로 | fugitīvīs 도망가는 (이)들로 | fugitīvō 도망가는 (것)로 | fugitīvīs 도망가는 (것)들로 |
| 호격 | fugitīve 도망가는 (이)야 | fugitīvī 도망가는 (이)들아 | fugitīva 도망가는 (이)야 | fugitīvae 도망가는 (이)들아 | fugitīvum 도망가는 (것)야 | fugitīva 도망가는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | fugitīvus 도망가는 (이)가 | fugitīvior 더 도망가는 (이)가 | fugitīvissimus 가장 도망가는 (이)가 |
| 부사 | fugitīvē 도망가게 | fugitīvius 더 도망가게 | fugitīvissimē 가장 도망가게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
solvat turba iocos - tacitis eat illa tenebris, si qua peregrino nubit fugitiva marito. (Seneca, Medea 2:18)
(세네카, 메데아 2:18)
Expectant curaeque catenatique labores, Gaudia non remanent, sed fugitiva volant. (Martial, Epigrammata, book 1, XV 16:3)
(마르티알리스, 에피그램집, 1권, 16:3)
Quid facit infelix et fugitiva quies? (Martial, Epigrammata, book 7, LXIV 64:3)
(마르티알리스, 에피그램집, 7권, 64:3)
Torquebat Phoebum Daphne fugitiva: (Martial, Epigrammata, book 11, XLIII 43:6)
(마르티알리스, 에피그램집, 11권, 43:6)
Cum tibi nota tui sit vita fidesque mariti, Nec premat ulla tuos sollicitetve toros, Quid quasi paelicibus torqueris inepta ministris, In quibus et brevis est et fugitiva Venus? (Martial, Epigrammata, book 12, XCVI 96:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 12권, 96:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
