고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: indicus, indica, indicum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | indicus 인도의 (이)가 | indicī 인도의 (이)들이 | indica 인도의 (이)가 | indicae 인도의 (이)들이 | indicum 인도의 (것)가 | indica 인도의 (것)들이 |
| 속격 | indicī 인도의 (이)의 | indicōrum 인도의 (이)들의 | indicae 인도의 (이)의 | indicārum 인도의 (이)들의 | indicī 인도의 (것)의 | indicōrum 인도의 (것)들의 |
| 여격 | indicō 인도의 (이)에게 | indicīs 인도의 (이)들에게 | indicae 인도의 (이)에게 | indicīs 인도의 (이)들에게 | indicō 인도의 (것)에게 | indicīs 인도의 (것)들에게 |
| 대격 | indicum 인도의 (이)를 | indicōs 인도의 (이)들을 | indicam 인도의 (이)를 | indicās 인도의 (이)들을 | indicum 인도의 (것)를 | indica 인도의 (것)들을 |
| 탈격 | indicō 인도의 (이)로 | indicīs 인도의 (이)들로 | indicā 인도의 (이)로 | indicīs 인도의 (이)들로 | indicō 인도의 (것)로 | indicīs 인도의 (것)들로 |
| 호격 | indice 인도의 (이)야 | indicī 인도의 (이)들아 | indica 인도의 (이)야 | indicae 인도의 (이)들아 | indicum 인도의 (것)야 | indica 인도의 (것)들아 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | indicus 인도의 (이)가 | indicissimus 가장 인도의 (이)가 |
| 부사 | indicē | indicissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
hinc Transtigritanis pacem obsecrantibus et Armeniis, inde nationibus Indicis certatim cum donis optimates mittentibus ante tempus ab usque Divis et Serendivis, ab australi plaga ad famulandum rei Romanae semet offerentibus Mauris, ab aquilone et regionibus solis, per quas in mare Phasis accipitur, Bosporanis aliisque antehac ignotis legationes vehentibus supplices, ut annua complentes sollemnia, intra terrarum genitalium terminos otiose vivere sinerentur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 7 10:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 10:2)
"asini flammis indicis exta damus." (P. Ovidius Naso, Fasti, book 6 6:213)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 6권 6:213)
Fungar indicis partibus, atque etiam quo sint ordine scripti notum tibi faciam; (Pliny the Younger, Letters, book 3, letter 5 2:1)
(소 플리니우스, 편지들, 3권, 2:1)
Issa est passere nequior Catulli, Issa est purior osculo columbae, Issa est blandior omnibus puellis, Issa est carior Indicis lapillis, Issa est deliciae catella Publi. (Martial, Epigrammata, book 1, CIX 110:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 1권, 110:1)
Quis istest, Astaphium, indica, qui perit? (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 4, scene 2 2:10)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
