라틴어-한국어 사전 검색

laxāmentōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (laxāmentum의 복수 속격형) 휴식들의

    형태분석: laxāment(어간) + ōrum(어미)

laxāmentum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: laxāmentum, laxāmentī

어원: laxō(뻗다, 내밀다)

  1. 휴식, 정전, 휴전, 약
  1. A relaxation, respite, alleviation

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 laxāmentum

휴식이

laxāmenta

휴식들이

속격 laxāmentī

휴식의

laxāmentōrum

휴식들의

여격 laxāmentō

휴식에게

laxāmentīs

휴식들에게

대격 laxāmentum

휴식을

laxāmenta

휴식들을

탈격 laxāmentō

휴식으로

laxāmentīs

휴식들로

호격 laxāmentum

휴식아

laxāmenta

휴식들아

예문

  • quantum enim celeritate et loci laxamento prosunt, tanto maiori et communi sunt calamitati, quod ad incendia uti faces sunt parati. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 8 9:89)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:89)

  • is in medio ambulationi laxamentum egregie circa cellam fecit de aspectuque nihil inminuit, sed sine desiderio supervacuorum conservavit auctoritatem totius operis distributione. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 3 4:29)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:29)

  • Pteromatos enim ratio et columnarum circum aedem dispositio ideo est inventa, ut aspectus propter asperitatem intercolumniorum habeat auctoritatem, praeterea, si ex imbrium aquae vis occupaverit et intercluserit hominum multitudinem, ut habeat in aede circaque cellam cum laxamento liberam moram. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 3 4:30)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:30)

  • in mediano contra fastigium trium triglyphorum et trium metoparum spatium distabit, quo latius medium intercolumnium accedentibus ad aedem habeat laxamentum et adversus simulacra deorum aspectus dignitatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 3 4:40)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:40)

  • Alii vero removentes parietes aedis et adplicantes ad intercolumnia, pteromatos spatiis sublati efficiunt amplum laxamentum cellae; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 8 9:19)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:19)

유의어

  1. 휴식

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION