라틴어-한국어 사전 검색

longissima

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (longus의 최상급 여성 단수 주격형) 가장 긴 (이)가

    형태분석: long(어간) + issim(급 접사) + a(어미)

  • (longus의 최상급 여성 단수 호격형) 가장 긴 (이)야

    형태분석: long(어간) + issim(급 접사) + a(어미)

  • (longus의 최상급 중성 복수 주격형) 가장 긴 (것)들이

    형태분석: long(어간) + issim(급 접사) + a(어미)

  • (longus의 최상급 중성 복수 대격형) 가장 긴 (것)들을

    형태분석: long(어간) + issim(급 접사) + a(어미)

  • (longus의 최상급 중성 복수 호격형) 가장 긴 (것)들아

    형태분석: long(어간) + issim(급 접사) + a(어미)

longissimā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (longus의 최상급 여성 단수 탈격형) 가장 긴 (이)로

    형태분석: long(어간) + issim(급 접사) + ā(어미)

longus

1/2변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: longus, longa, longum

어원: 2 LEG-

  1. 긴, 먼, 연장하는, 늘리는
  2. 지루한, 장황한
  3. 광대한, 광활한, 방대한
  4. 원격의, 먼 거리의
  1. (of space) far, long; extended, prolonged
  2. (of time) long; tedious, laborious; long duration, continuance, (of speech or writing) long-winded, lengthy
  3. great, vast, spacious
  4. remote, distant, far off.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 longissimus

가장 긴 (이)가

longissimī

가장 긴 (이)들이

longissima

가장 긴 (이)가

longissimae

가장 긴 (이)들이

longissimum

가장 긴 (것)가

longissima

가장 긴 (것)들이

속격 longissimī

가장 긴 (이)의

longissimōrum

가장 긴 (이)들의

longissimae

가장 긴 (이)의

longissimārum

가장 긴 (이)들의

longissimī

가장 긴 (것)의

longissimōrum

가장 긴 (것)들의

여격 longissimō

가장 긴 (이)에게

longissimīs

가장 긴 (이)들에게

longissimae

가장 긴 (이)에게

longissimīs

가장 긴 (이)들에게

longissimō

가장 긴 (것)에게

longissimīs

가장 긴 (것)들에게

대격 longissimum

가장 긴 (이)를

longissimōs

가장 긴 (이)들을

longissimam

가장 긴 (이)를

longissimās

가장 긴 (이)들을

longissimum

가장 긴 (것)를

longissima

가장 긴 (것)들을

탈격 longissimō

가장 긴 (이)로

longissimīs

가장 긴 (이)들로

longissimā

가장 긴 (이)로

longissimīs

가장 긴 (이)들로

longissimō

가장 긴 (것)로

longissimīs

가장 긴 (것)들로

호격 longissime

가장 긴 (이)야

longissimī

가장 긴 (이)들아

longissima

가장 긴 (이)야

longissimae

가장 긴 (이)들아

longissimum

가장 긴 (것)야

longissima

가장 긴 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 longus

긴 (이)가

longior

더 긴 (이)가

longissimus

가장 긴 (이)가

부사 longē

longius

longissimē

예문

  • Non est enim vir in domo sua; abiit via longissima, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 7 7:19)

    남편은 집에 없어요. 멀리 길을 떠났거든요. (불가타 성경, 잠언, 7장 7:19)

  • Haec omnia divinae scripturae, quae in manus omnium iam venerunt, ante longissima tempora futura esse testatae sunt; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 55. (A. D. Epist. CCXXXII) Dominis Praedicabilibus et Dilectissimis Fratribus Madaurensibus, Quorum Per Fratrem Florentium Epistulam Accepi, Augustinus 4:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 4:1)

  • si minus, certe pro vi corporis quam longissima. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 20 21:10)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 20장 21:10)

  • si minus, certe pro ui corporis quam longissima. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 20 2:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 20장 2:5)

  • et multis ultro citroque deliberatis, placuit Antonino suadente, ut Ursicino procul amoto, despectoque duce novello, posthabitis civitatum perniciosis obsidiis, perrumperetur Euphrates, ireturque prorsus, ut occupari possint provinciae, fama celeritate praeventa, omnibus ante bellis (nisi temporibus Gallieni,) intactae, paceque longissima locupletes, cuius rei prosperante deo ductorem commodissimum fore spondebat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 6 3:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 3:2)

유의어

  1. 원격의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0991%

SEARCH

MENU NAVIGATION