살아있는 라틴어 사전

도구

longissimīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(longus의 최상급 남성 복수 여격형) 가장 긴 (이)들에게
형태분석: long(어간) + issim(급 접사) + īs(어미)
(longus의 최상급 남성 복수 탈격형) 가장 긴 (이)들로
형태분석: long(어간) + issim(급 접사) + īs(어미)
(longus의 최상급 여성 복수 여격형) 가장 긴 (이)들에게
형태분석: long(어간) + issim(급 접사) + īs(어미)
(longus의 최상급 여성 복수 탈격형) 가장 긴 (이)들로
형태분석: long(어간) + issim(급 접사) + īs(어미)
(longus의 최상급 중성 복수 여격형) 가장 긴 (것)들에게
형태분석: long(어간) + issim(급 접사) + īs(어미)
(longus의 최상급 중성 복수 탈격형) 가장 긴 (것)들로
형태분석: long(어간) + issim(급 접사) + īs(어미)

longus

1/2변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: longus, longa, longum

어원: 2 LEG-

뜻

긴, 먼, 연장하는, 늘리는
지루한, 장황한
광대한, 광활한, 방대한
원격의, 먼 거리의

(of space) far, long; extended, prolonged
(of time) long; tedious, laborious; long duration, continuance, (of speech or writing) long-winded, lengthy
great, vast, spacious
remote, distant, far off.

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	longissimus 가장 긴 (이)가	longissimī 가장 긴 (이)들이	longissima 가장 긴 (이)가	longissimae 가장 긴 (이)들이	longissimum 가장 긴 (것)가	longissima 가장 긴 (것)들이
속격	longissimī 가장 긴 (이)의	longissimōrum 가장 긴 (이)들의	longissimae 가장 긴 (이)의	longissimārum 가장 긴 (이)들의	longissimī 가장 긴 (것)의	longissimōrum 가장 긴 (것)들의
여격	longissimō 가장 긴 (이)에게	longissimīs 가장 긴 (이)들에게	longissimae 가장 긴 (이)에게	longissimīs 가장 긴 (이)들에게	longissimō 가장 긴 (것)에게	longissimīs 가장 긴 (것)들에게
대격	longissimum 가장 긴 (이)를	longissimōs 가장 긴 (이)들을	longissimam 가장 긴 (이)를	longissimās 가장 긴 (이)들을	longissimum 가장 긴 (것)를	longissima 가장 긴 (것)들을
탈격	longissimō 가장 긴 (이)로	longissimīs 가장 긴 (이)들로	longissimā 가장 긴 (이)로	longissimīs 가장 긴 (이)들로	longissimō 가장 긴 (것)로	longissimīs 가장 긴 (것)들로
호격	longissime 가장 긴 (이)야	longissimī 가장 긴 (이)들아	longissima 가장 긴 (이)야	longissimae 가장 긴 (이)들아	longissimum 가장 긴 (것)야	longissima 가장 긴 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	longus 긴 (이)가	longior 더 긴 (이)가	longissimus 가장 긴 (이)가
부사	longē	longius	longissimē

예문

deinde tunc quadrato saxo murus ducatur iuncturis quam longissimis, uti maxime medii lapides coagmentis contineantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 12 13:21)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 12장 13:21)
et quosdam longissimis inplicat, maximeque quartanis, quae per hiemem quoque exerceant. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:26)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:26)
et quosdam longissimis inplicat, maximeque quartanis, quae per hiemem quoque exerceant. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 1 9:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 2권, 1장 9:2)
Et contra propugnatores cum iam discussurus turrim oppositam aries maximus adventaret, prominentem eius ferream frontem, quae re vera formam effingit arietis, arte subtili illaqueatam altrinsecus, laciniis retinuere longissimis, ne retrogradiens resumeret vires, neve ferire muros assultibus densis contemplabiliter posset, fundentes quoque ferventissimam picem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 11 15:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 15:1)
testudo compaginatur immanis, axibus roborata longissimis, ferreisque clavis aptata, et contegitur coriis bubulis, recenti textura, atque limo asperguntur eius suprema, ut flammeos detrectet et missiles casus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 4 11:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 11:2)