뜻

1. 움직이다, 치우다
2. 바꾸다, 전환하다, 변화시키다, 변경하다, 변하다
3. 다양하다, 달라지다
4. 변화시키다
5. 교환하다, 팔다, 판매하다
6. 버리다, 그만두다

1. I move, remove.
2. I alter, change, modify, transform.
3. I vary, diversify.
4. I mutate, spoil.
5. I exchange, barter, sell.
6. I forsake.

예문

• Non est Deus quasi homo, ut mentiatur, nec ut filius hominis, ut mutetur. Numquid dixit et non faciet? Locutus est et non implebit? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 23 23:19)

  하느님은 사람이 아니시어 거짓말하지 않으시고 인간이 아니시어 생각을 바꾸지 않으신다. 그러니 말씀만 하시고 실천하지 않으실 리 있으랴? 이야기만 하시고 실행하지 않으실 리 있으랴? (불가타 성경, 민수기, 23장 23:19)

• aut si propter illum quaeritis novitatem et in eius invidia contra matrem vestram sic rebel- lastis, cur non potius hoc petistis, ut ipse vobis mutetur? (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 4:10)

  (아우구스티누스, 편지들, 4:10)

• Nec tamen ego, ut mutetur consuetudo nominationum aut sermonis, ideo haec proposui, sed uti non sint ignota philologis, exponenda iudicavi. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 7 8:29)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:29)

• Oportet itaque, ubi aliquid non respondet, non tanti putari auctorem quanti aegrum, et experiri aliud atque aliud, sic tamen ut in acutis morbis cito mutetur quod nihil prodest, in longis, quos tempus ut facit sic etiam solvit, non statim condemnetur, si quid non statim profuit, minus vero removeatur, si quid paulum saltem iuvat, quia profectus tempore expletur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 1 1:21)

  (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:21)

• Miscentur autem varie, neque huius ullus modus est, cum ex simplicibus alia demantur, alia adiciantur, iisdemque servatis ponderum ratio mutetur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 17 18:2)

  (켈수스, 의학에 관하여, , 17장 18:2)