라틴어-한국어 사전 검색

petītōris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (petītor의 단수 속격형)

    형태분석: petītōr(어간) + is(어미)

petītor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: petītor, petītōris

어원: PET-

  1. 후보자, 신청자, 후보
  2. 원고, 신청자, 지망자
  1. seeker, striver
  2. applicant, candidate
  3. claimant, plaintiff
  4. suitor, wooer

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • "Sed intervallo revalescente paulatim spiritu, ferinos mugitus iterans et iam scaenam pessimi Thrasylli perspiciens, ad limam consilii desiderium petitoris distulit." (Apuleius, Metamorphoses, book 8 1:53)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 1:53)

  • quod petitoris causa comparatum esse non intellegebat, ut, si ille infitiator probasset iudici ante petitam esse pecuniam, quam esset coepta deberi, petitor rursus cum peteret, ne exceptione excluderetur, qvod ea res in ivdicivm ante venisset. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 168:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 168:3)

  • ergo addito 'dolo malo' actoris et petitoris fit causa copiosior. (M. Tullius Cicero, PRO M. TVLLIO ORATIO, chapter 11 2:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 11장 2:3)

  • possumus petitoris personam capere, accusatoris deponere? (M. Tullius Cicero, pro P. Quinctio Oratio, chapter 13 4:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 큉크티우스 변호문, 13장 4:5)

  • illud difficilius et magis ad tempus quam ad naturam accommodatum tuam, quod facere non possis, ut id iucunde neges quorum alterum est tamen boni viri, alterum boni petitoris. (Q. Tullius Cicero, COMMENTARIOLVM PETITIONIS CONSVLATVS AD M. FRATREM, chapter 9 16:2)

    (퀸투스 툴리우스 키케로, , 9장 16:2)

유의어

  1. 후보자

  2. 원고

    • rea (원고)
    • reus (원고, 고소인)
  3. suitor

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION