라틴어-한국어 사전 검색

pīsīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pīsum의 복수 여격형)

    형태분석: pīs(어간) + īs(어미)

  • (pīsum의 복수 탈격형)

    형태분석: pīs(어간) + īs(어미)

pīsum

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pīsum, pīsī

  1. pea (plant)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 pīsum

pīsa

속격 pīsī

pīsōrum

여격 pīsō

pīsīs

대격 pīsum

pīsa

탈격 pīsō

pīsīs

호격 pīsum

pīsa

예문

  • Nam cum fere constaret, curriculum stadii quod est Pisis apud Iovem Olympium Herculem pedibus suis metatum idque fecisse longum pedes sescentos, cetera quoque stadia in terra Graecia ab aliis postea instituta pedum quidem esse numero sescentum, sed tamen esse aliquantulum breviora, facile intellexit, modum spatiumque plantae Herculis, ratione proportionis habita, tanto fuisse quam aliorum procerius, quanto Olympicum stadium longius esset quam cetera. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, I 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

  • ut aut Labrone aut Pisis conscenderet. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER SECVNDVS, letter 5 3:15)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 3:15)

  • alterum ex iis dimisso exercitu ad magistratus in annum creandos venire Romam iusserunt, alterum cum legionibus suis Pisis hiemare. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 214:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 214:2)

  • Baebio proconsule, qui Pisis hibernabat, iussus praetor atque inde in Sardiniam traicere. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 233:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 233:2)

  • Aemilius cum et venturos scisset et educere in aciem potuisset, intra vallum suos tenuit, ut extraheret rem in id tempus, quo Baebius cum exercitu venire a Pisis posset. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 301:3)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 301:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION