라틴어-한국어 사전 검색

posteriōrem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (posterus의 비교급 남성 단수 대격형) 더 다음의 (이)를

    형태분석: posteriōr(어간) + em(어미)

posterus

1/2변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: posterus, postera, posterum

어원: post(~뒤에, ~이후에)

  1. 다음의, 따라가는, 뒤좇는
  2. 열등한 (비유적으로)
  1. following, next, coming after
  2. (figuratively) inferior

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 posterior

더 다음의 (이)가

posteriōrēs

더 다음의 (이)들이

posterius

더 다음의 (것)가

posteriōra

더 다음의 (것)들이

속격 posteriōris

더 다음의 (이)의

posteriōrum

더 다음의 (이)들의

posteriōris

더 다음의 (것)의

posteriōrum

더 다음의 (것)들의

여격 posteriōrī

더 다음의 (이)에게

posteriōribus

더 다음의 (이)들에게

posteriōrī

더 다음의 (것)에게

posteriōribus

더 다음의 (것)들에게

대격 posteriōrem

더 다음의 (이)를

posteriōrēs

더 다음의 (이)들을

posterius

더 다음의 (것)를

posteriōra

더 다음의 (것)들을

탈격 posteriōre

더 다음의 (이)로

posteriōribus

더 다음의 (이)들로

posteriōre

더 다음의 (것)로

posteriōribus

더 다음의 (것)들로

호격 posterior

더 다음의 (이)야

posteriōrēs

더 다음의 (이)들아

posterius

더 다음의 (것)야

posteriōra

더 다음의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 posterus

다음의 (이)가

posterior

더 다음의 (이)가

postrēmus

가장 다음의 (이)가

부사 posterē

posterius

postrēmē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ab initio priorem vitam dixit peccatricem, posteriorem vero posse esse sine peccato. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 41. (A. D. 416 Epist. CLXXIX) Domino Beatissimo et Merito Venera-bili Fratri et Coepiscopo Iohanni Augustinus In Domino salutem 9:6)

    (아우구스티누스, 편지들, 9:6)

  • Idque sine medulla durum magisque in posteriorem partem proiectum teretem ibi figuram repraesentat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:136)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:136)

  • Fereque id, quod a pectore est, . . . id, quod ab umero est, in posteriorem partem inclinatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 8 8:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 8:3)

  • Ubi ad scapulas iugulum tendit, simul dextra manu plana propellendus in posteriorem partem umerus est, et illud in priorem adtrahendum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 8 8:8)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 8:8)

  • Hi processus interdum in posteriorem partem excidunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 13 13:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 13장 13:2)

유의어

  1. 다음의

  2. 열등한

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0327%

SEARCH

MENU NAVIGATION