라틴어-한국어 사전 검색

posteriōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (posterus의 비교급 남성 복수 속격형) 더 다음의 (이)들의

    형태분석: posteriōr(어간) + um(어미)

  • (posterus의 비교급 중성 복수 속격형) 더 다음의 (것)들의

    형태분석: posteriōr(어간) + um(어미)

posterus

1/2변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: posterus, postera, posterum

어원: post(~뒤에, ~이후에)

  1. 다음의, 따라가는, 뒤좇는
  2. 열등한 (비유적으로)
  1. following, next, coming after
  2. (figuratively) inferior

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 posterior

더 다음의 (이)가

posteriōrēs

더 다음의 (이)들이

posterius

더 다음의 (것)가

posteriōra

더 다음의 (것)들이

속격 posteriōris

더 다음의 (이)의

posteriōrum

더 다음의 (이)들의

posteriōris

더 다음의 (것)의

posteriōrum

더 다음의 (것)들의

여격 posteriōrī

더 다음의 (이)에게

posteriōribus

더 다음의 (이)들에게

posteriōrī

더 다음의 (것)에게

posteriōribus

더 다음의 (것)들에게

대격 posteriōrem

더 다음의 (이)를

posteriōrēs

더 다음의 (이)들을

posterius

더 다음의 (것)를

posteriōra

더 다음의 (것)들을

탈격 posteriōre

더 다음의 (이)로

posteriōribus

더 다음의 (이)들로

posteriōre

더 다음의 (것)로

posteriōribus

더 다음의 (것)들로

호격 posterior

더 다음의 (이)야

posteriōrēs

더 다음의 (이)들아

posterius

더 다음의 (것)야

posteriōra

더 다음의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 posterus

다음의 (이)가

posterior

더 다음의 (이)가

postrēmus

가장 다음의 (이)가

부사 posterē

posterius

postrēmē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Nec tamen ego, memor exitiabilis propositi latronum, pietate ulla commoveor, sed incussis in eam posteriorum pedum calcibus protinus applodo terrae. (Apuleius, Metamorphoses, book 6 5:3)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 5:3)

  • Nam ut horum concisis sententiis, interdum etiam non satis [autem] apertis cum brevitate tum nimio acumine, officit Theopompus elatione atque altitudine orationis suae (quod idem Lysiae Demosthenes) sic Catonis luminibus obstruxit haec posteriorum quasi exaggerata altius oratio. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 17 2:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 17장 2:3)

  • "Ignorantia laberis si, priorum aut oblitus aut inscius, posteriorum recordaris." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 33 1:8)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 33장 1:8)

  • "Est enim demonstratio syllogismus faciens scire", ut scribitur I Posteriorum, et fides non est scientia. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE MUNDI AETERNITATE, 13 90:11)

    (보이티우스, , , 90:11)

  • est autem quidam interiectus inter hos medius et quasi temperatus nec acumine posteriorum nec fulmine utens superiorum, vicinus amborum, in neutro excellens, utriusque particeps vel utriusque, si verum quaerimus, potius expers; (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 6 1:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 6장 1:1)

유의어

  1. 다음의

  2. 열등한

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0327%

SEARCH

MENU NAVIGATION