라틴어-한국어 사전 검색

posteriōris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (posterus의 비교급 남성 단수 속격형) 더 다음의 (이)의

    형태분석: posteriōr(어간) + is(어미)

  • (posterus의 비교급 중성 단수 속격형) 더 다음의 (것)의

    형태분석: posteriōr(어간) + is(어미)

posterus

1/2변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: posterus, postera, posterum

어원: post(~뒤에, ~이후에)

  1. 다음의, 따라가는, 뒤좇는
  2. 열등한 (비유적으로)
  1. following, next, coming after
  2. (figuratively) inferior

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 posterior

더 다음의 (이)가

posteriōrēs

더 다음의 (이)들이

posterius

더 다음의 (것)가

posteriōra

더 다음의 (것)들이

속격 posteriōris

더 다음의 (이)의

posteriōrum

더 다음의 (이)들의

posteriōris

더 다음의 (것)의

posteriōrum

더 다음의 (것)들의

여격 posteriōrī

더 다음의 (이)에게

posteriōribus

더 다음의 (이)들에게

posteriōrī

더 다음의 (것)에게

posteriōribus

더 다음의 (것)들에게

대격 posteriōrem

더 다음의 (이)를

posteriōrēs

더 다음의 (이)들을

posterius

더 다음의 (것)를

posteriōra

더 다음의 (것)들을

탈격 posteriōre

더 다음의 (이)로

posteriōribus

더 다음의 (이)들로

posteriōre

더 다음의 (것)로

posteriōribus

더 다음의 (것)들로

호격 posterior

더 다음의 (이)야

posteriōrēs

더 다음의 (이)들아

posterius

더 다음의 (것)야

posteriōra

더 다음의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 posterus

다음의 (이)가

posterior

더 다음의 (이)가

postrēmus

가장 다음의 (이)가

부사 posterē

posterius

postrēmē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • non enim posse impleri trinoctium, quod abesse a viro usurpandi causa ex Duodecim Tabulis deberet, quoniam tertiae noctis posterioris sex horae alterius anni essent, qui inciperet ex Kalendis. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, II 14:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 14:1)

  • Eleganter, inquit, et probabiliter ex parte posterioris viri fortis, uxorem sibi reddi postulantis, hoc dictum est: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XVI 7:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

  • prioris materiae duo uolumina, posterioris unum et quadraginta reliquit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 41 2:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 41장 2:3)

  • Sub anni posterioris finem, ad gnaviter acriterque bellandum, heros noster nil infectum reliquit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT UNDECIMUM. 13:40)

    (프란키스 글라스, , 13:40)

  • Quia virtus primi motoris maior est quam virtus alicuius motoris posterioris et infinito non potest aliquid esse maius, ergo in nullo ente causato est virtus infinita, nec duratio aeterna per se, sed per virtutem primi principii cuius virtus per se est aeterna et infinita. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE MUNDI AETERNITATE, 11 71:2)

    (보이티우스, , , 71:2)

유의어

  1. 다음의

  2. 열등한

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0327%

SEARCH

MENU NAVIGATION