고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: profunditās(어간)
형태분석: profunditās(어간)
기본형: profunditās, profunditātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | profunditās 깊이가 | profunditātēs 깊이들이 |
| 속격 | profunditātis 깊이의 | profunditātum 깊이들의 |
| 여격 | profunditātī 깊이에게 | profunditātibus 깊이들에게 |
| 대격 | profunditātem 깊이를 | profunditātēs 깊이들을 |
| 탈격 | profunditāte 깊이로 | profunditātibus 깊이들로 |
| 호격 | profunditās 깊이야 | profunditātēs 깊이들아 |
Et ipsa longius recessit a me. Longe est, quod fuit; et alta est profunditas. Quis inveniet eam? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiastes, 7 7:24)
존재하는 것은 멀리 있으며 심오하고 심오하니 누가 그것을 찾을 수 있으리오? (불가타 성경, 코헬렛, 7장 7:24)
quae si in medio mundi est, tanta eius esse profunditas non potest, ut medio sui habeat inferos, in quibus esse dicitur Tartarus, de quo legitur bis patet in praeceps tantum tenditque sub umbras, quantus ad aetherium caeli suspectus Olympum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 127 112:6)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 112:6)
dicentem Agitantibus amnis terga vehunt vadis, nec substrata profunditas saxoque et laqueo et viro audet sponte dehiscere. (Prudentius, Peristephanon Liber, Hymnus in honorem Quirini Martyris, Episcopi Ecclesiae Siscianae. 7:12)
(프루덴티우스, , 7:12)
Nominetur ista profunditas O, & erit haec superficies (per demonstrata Archimedis) ut PF × DF × O. Ponamus praeterea vires attractivas particularum Sphaerae esse reciproce ut distantiarum dignitas illa cujus Index est n; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. XII. De Corporum Sphaericorum Viribus attractivis. 107:4)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 107:4)
Sicut enim longitudini numerorum aliud intervallum, id est superficiem, ut latitudo ostenderetur, adiecimus, ita nunc latitudini si quis addat eam, quae alias altitudo alias crassitudo alias profunditas appellatur, solidum numeri corpus explebit. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, De numeris solidis. 1:2)
(보이티우스, , , 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
