뜻

1. 뻗다, 확장하다, 내밀다, 도달하다
2. 연장하다, 계속하다

1. I lengthen, extend, enlarge
2. I prolong

예문

• Sed quisquis aedificare volet in declivibus areis, exstruere semper ab inferiore parte auspicetur, quia cum ex depressiore loco fuerint orsa fundamenta, non solum superficiem suam facile sustinebunt, sed et pro fultura et substructione fungentur adversus ea, quae mox, si forte villam prolatare libuerit, ad superiorem partem applicabuntur, quippe ab imo praestructa valenter resistent contra ea, quae postmodum superposita incumbant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 5 9:1)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 5장 9:1)

• illic sacrificanti Vespasiano, cum spes occultas versaret animo, Basilides sacerdos inspectis identidem extis 'quicquid est' inquit, 'Vespasiane, quod paras, seu domum extruere seu prolatare agros sive ampliare servitia, datur tibi magna sedes, ingentes termini, multum hominum. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 78 78:11)

  (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 78장 78:11)

• nec, se inertiae ignaviaeque ab nonnullis insimulari, imperiumque sibi a Congressu creditum prolatare, et in longum, sui commodi gratia, bellum trahere se velle, a quihusdam dici, nesciebat. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT QUARTUM. 6:80)

  (프란키스 글라스, , 6:80)

• Isque mos dum servatus est, perseverantissimo colendorum agrorum studio veteres illi Sabini Quirites atavique Romani, quamquam inter ferrum et ignes hosticisque incursionibus vastatas fruges largius tamen condidere quam nos, quibus diuturna permittente pace prolatare licuit rem rusticam. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter pr 19:1)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 머리말 19:1)

• Interim Messalina Lucullianis in hortis prolatare vitam, componere preces, non nulla spe et aliquando ira: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 37 37:1)

  (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 37장 37:1)