고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: quadrāns, quadrantis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | quadrāns 도시의 한 구획이 | quadrantēs 도시의 한 구획들이 |
| 속격 | quadrantis 도시의 한 구획의 | quadrantum 도시의 한 구획들의 |
| 여격 | quadrantī 도시의 한 구획에게 | quadrantibus 도시의 한 구획들에게 |
| 대격 | quadrantem 도시의 한 구획을 | quadrantēs 도시의 한 구획들을 |
| 탈격 | quadrante 도시의 한 구획으로 | quadrantibus 도시의 한 구획들로 |
| 호격 | quadrāns 도시의 한 구획아 | quadrantēs 도시의 한 구획들아 |
ōlim pauper erat, quī parātus fuit quadrantem dē stercore dentibus tollere. (Oxford Latin Course II, Comitia 17:23)
한때는 똥에서 이로 동전을 건져낼 준비가 됐던 가난한 사람이었지. (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:23)
Amen dico tibi: Non exies inde, donec reddas novissimum quadrantem. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 5 5:26)
내가 진실로 너에게 말한다. 네가 마지막 한 닢까지 갚기 전에는 결코 거기에서 나오지 못할 것이다.” (불가타 성경, 마태오 복음서, 5장 5:26)
deinde post febrem modicum cibum sumere, vini quadrantem. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 15 15:6)
(켈수스, 의학에 관하여, , 15장 15:6)
deinde post febrem modicum cibum sumere, uini quadrantem. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 15 1:6)
(켈수스, 의학에 관하여, 3권, 15장 1:6)
Quod esse magis verum arbitramur quam quod Herodotus, homo fabulator, in primo Historiarum inventum esse sub terra scripsit Oresti corpus cubita longitudinis habens septem, quae faciunt pedes duodecim et quadrantem, nisi si, ut Homerus opinatus est, vastiora prolixioraque fuerunt corpora hominum antiquiorum et nunc, quasi iam mundo senescente, rerum atque hominum decrementa sunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, X 12:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 12:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
