고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: quinquennāl(어간) + ī(어미)
형태분석: quinquennāl(어간) + ī(어미)
형태분석: quinquennāl(어간) + ī(어미)
형태분석: quinquennāl(어간) + ī(어미)
기본형: quinquennālis, quinquennāle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | quinquennālis 5년마다의 (이)가 | quinquennālēs 5년마다의 (이)들이 | quinquennāle 5년마다의 (것)가 | quinquennālia 5년마다의 (것)들이 |
| 속격 | quinquennālis 5년마다의 (이)의 | quinquennālium 5년마다의 (이)들의 | quinquennālis 5년마다의 (것)의 | quinquennālium 5년마다의 (것)들의 |
| 여격 | quinquennālī 5년마다의 (이)에게 | quinquennālibus 5년마다의 (이)들에게 | quinquennālī 5년마다의 (것)에게 | quinquennālibus 5년마다의 (것)들에게 |
| 대격 | quinquennālem 5년마다의 (이)를 | quinquennālēs 5년마다의 (이)들을 | quinquennāle 5년마다의 (것)를 | quinquennālia 5년마다의 (것)들을 |
| 탈격 | quinquennālī 5년마다의 (이)로 | quinquennālibus 5년마다의 (이)들로 | quinquennālī 5년마다의 (것)로 | quinquennālibus 5년마다의 (것)들로 |
| 호격 | quinquennālis 5년마다의 (이)야 | quinquennālēs 5년마다의 (이)들아 | quinquennāle 5년마다의 (것)야 | quinquennālia 5년마다의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | quinquennālis 5년마다의 (이)가 | quinquennālior 더 5년마다의 (이)가 | quinquennālissimus 가장 5년마다의 (이)가 |
| 부사 | quinquennāliter | quinquennālius | quinquennālissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Qui vitam ut dominam fugitans rabidam, ridens subitas momentorum ruinas, immobilis conflagravit, Peregrinum ilium imitatus (Protea cognomine) philosophum clarum, qui cum mundo digredi statuisset, Olympiae quinquennali certamine sub Graeciae conspectu totius, escenso rogo quem ipse construxit, flammis absumptus est. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 1 39:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 39:1)
aut certe de quinquennali bove, id est perfectae aetatis: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 183 145:10)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 145:10)
ex quibus Elius Hippias, cum Olympiam venisset maxima illa quinquennali celebritate ludorum, gloriatus est cuncta paene audiente Graecia nihil esse ulla in arte rerum omnium quod ipse nesciret; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 127:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 127:1)
In coniecturam quoque eadem species cadit, cum, perpetuo an quinquennali sit exilio multandus, in controversiam venerit; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 207:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 207:2)
natus ad Euphraten, pro Christo ergastula passus et quinquennali vincula laxa fame, elapsus regi truculento Susidis orae occiduum properas solus ad usque solum, sed confessorem virtutum signa sequuntur spiritibusque malis fers, fugitive, fugam. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 7, Sidonius Volusiano Fratri salutem 2:5)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, 2:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
