라틴어-한국어 사전 검색

reticentia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (reticentia의 단수 주격형) 침묵이

    형태분석: reticenti(어간) + a(어미)

  • (reticentia의 단수 호격형) 침묵아

    형태분석: reticenti(어간) + a(어미)

reticentiā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (reticentia의 단수 탈격형) 침묵으로

    형태분석: reticenti(어간) + ā(어미)

reticentia

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: reticentia, reticentiae

어원: reticeō(조용히 있다, 조용하다)

뜻

  1. 침묵
  2. 돈절법; 문장을 도중에서 끊기
  1. silence (keeping silent)
  2. aposiopesis

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 reticentia

침묵이

reticentiae

침묵들이

속격 reticentiae

침묵의

reticentiārum

침묵들의

여격 reticentiae

침묵에게

reticentiīs

침묵들에게

대격 reticentiam

침묵을

reticentiās

침묵들을

탈격 reticentiā

침묵으로

reticentiīs

침묵들로

호격 reticentia

침묵아

reticentiae

침묵들아

예문

  • Ex oculorum optutu, superciliorum aut remissione aut contractione, ex maestitia, ex hilaritate, ex risu, ex locutione, ex reticentia, ex contentione vocis, ex summissione, ex ceteris similibus facile iudicabimus, quid eorum apte fiat, quid ab officio naturaque discrepet. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER PRIMUS 188:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 188:2)

  • digestio, interpellatio, contentio, reticentia, commendatio; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 205:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 205:4)

  • digestio, interpellatio, contentio, reticentia, commendatio. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 32:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 32:3)

  • est alia non quidem reticentia, quae sit imperfecti sermonis, sed tamen praecisa velut ante legitimum finem oratio: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 104:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 104:1)

  • enicas me miserum tua reticentia. (T. Maccius Plautus, Mercator, act 5, scene 2 2:107)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:107)

유의어

  1. 침묵

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION