라틴어-한국어 사전 검색

inhūmānitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inhūmānitās, inhūmānitātis

어원: inhūmānus(냉혹한, 인정머리 없는)

  1. 야만, 미개, 학대
  1. inhumanity
  2. barbarity, savagery
  3. surliness, churlishness

예문

  • Quam multi erunt, quorum illos aut somnus aut luxuria aut inhumanitas summoveat ! (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 87:1)

    (세네카, , 87:1)

  • quod ego non superbia neque inhumanitate faciebam neque quod tuo studio rectissimo atque optimo non obsequi vellem, praesertim cum te unum ex omnibus ad dicendum maxime natum aptumque cognossem, sed me hercule istius disputationis insolentia atque earum rerum, quae quasi in arte traduntur, inscitia.' (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 99:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 99:3)

  • moderati enim et nec difficiles nec inhumani senes tolerabilem senectutem agunt, importunitas autem et inhumanitas omni aetati molesta est. (M. Tullius Cicero, Cato Maior: de Senectute 10:8)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 10:8)

  • sunt enim alia con- traria, quae privantia licet appellemus Latine, Graeci appellant στερητικά. Praeposito enim ' in' privatur verbum ea vi, quam haberet si 'in' praepositum non fuisset, dignitas indignitas, humanitas inhumanitas, et cetera generis eiusdem, quorum tractactio est eadem quae superiorum quae adversa dixi. (M. Tullius Cicero, M.Tvlli Ciceronis Topica, chapter 11 3:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 11장 3:1)

  • Inhumanitas est ista, non virtus, funera suorum isdem oculis, quibus ipsos, videre nec commoveri ad primam familiarium divulsionem. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 15, letter 99 15:4)

    (세네카, , , 15:4)

유의어

  1. 야만

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION