라틴어-한국어 사전 검색

sānius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sānē의 비교급형)

    형태분석:

sānē

부사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sānē

어원: sānus(건강한, 제 정신의)

  1. 잘, 건전하게, 완벽하게, 깔끔하게
  2. 현명하게, 재치 있게, 분별 있게, 사려 깊게
  3. 확실히, 분명히, 진실로, 실제로, 실로, 정말로, 진정, 매우
  1. soundly, healthily, well
  2. soberly, sensibly, reasonably, discreetly
  3. (by extension) truly, indeed; certainly, right, really; quite, very
원급 비교급 최상급
부사 sānē

sānius

sānissimē

예문

  • HATERIVS dixit sanius: (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum. liber X., Laesae reipublicae sit actio. Parrhasius pictor Atheniensis, cum Philippus captiuos Olynthios uenderet, emit unum ex iis senem; perduxit Athenas; torsit et ad exemplar eius pinxit Proinethea. Olynthius in tormentis periit. ille tabulam in templo Mineruae p 23:18)

    (세네카, , , 23:18)

  • Quibus statuto die collatis, et diversa referentibus ac sentientibus, tandem visum est universis sanius esse consilium, quatenus urbs Sagitta, quae est [0657A] Sidon, obsideretur, si forte Dei auxilio et viribus novi exercitus terra et mari superari posset. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER X 6:1)

    (, , 6:1)

  • si vis, inquit quattuor sane dato, dum equidem hercle quod edint addas, meum ne contruncent cibum. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 4, scene 1 1:81)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:81)

  • Sane faciundum censeo. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 4, scene 2 2:93)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:93)

  • quae tamen aliis facile et sane meritissimo ignoscitis. (Apuleius, Florida 9:5)

    (아풀레이우스, 플로리다 9:5)

유의어

  1. 확실히

    • profectō (참으로, 실로, 진실로)
    • equidem (확실히, 분명히, 진실로)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION