라틴어-한국어 사전 검색

sextante

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sextāns의 단수 탈격형)

    형태분석: sextant(어간) + e(어미)

sextāns

3변화 i어간 변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sextāns, sextantis

어원: sex(여섯, 육)

  1. a sixth part bronze coin
  2. a sixth part of a piece of land
  3. a sixth part measure of liquid
  4. (Later Latin) a sextant (nautical instrument)

격변화 정보

3변화 i어간 변화

예문

  • Sed et ante sciri volo, in uncia pondus denarium septem esse, unius deinde denarii pondus dividi a me in sex partes, id est sextantes, ut idem in sextante denarii habeam, quod Graeci habent in eo, quem obolon appellant. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 17 18:9)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 17장 18:9)

  • Sed et ante sciri uolo, in uncia pondus denarium septem esse, unius deinde denarii pondus diuidi a me in sex partes, id est sextantes, ut idem in sextante denarii habeam, quod Graeci habent in eo, quem obolon appellant. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 17 3:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 17장 3:2)

  • unius deinde denarii pondus dividi a me in sextantes, ut idem in sextante denarii habeam, quod Graeci habent in eo quem ὀβολόν appellant. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, XVII De mixturis simplicium rerum, et de ratione ponderum. 4:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 4:3)

  • Tiberium ex parte dimidia et sextante, Liuiam ex parte tertia, quos et ferre nomen suum iussit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 101 2:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 101장 2:2)

  • 'quoniam atrox fortuna Gaium et Lucium filios mihi eripuit, Tiberius Caesar mihi ex parte dimidia et sextante heres esto. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 23 1:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 23장 1:4)

유의어

  1. a sixth part measure of liquid

    • sextārius (The sixth part of a measure or weight)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION