라틴어-한국어 사전 검색

smaragdinō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (smaragdinus의 남성 단수 여격형)

    형태분석: smaragdin(어간) + ō(어미)

  • (smaragdinus의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: smaragdin(어간) + ō(어미)

  • (smaragdinus의 중성 단수 여격형)

    형태분석: smaragdin(어간) + ō(어미)

  • (smaragdinus의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: smaragdin(어간) + ō(어미)

smaragdinus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: smaragdinus, smaragdina, smaragdinum

  1. emerald (attributive, especially the green colour)

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Et pendebant ex omni parte tentoria lintea et carbasina ac hyacinthina sustentata funibus byssinis atque purpureis, qui argenteis circulis inserti erant et columnis marmoreis fulciebantur; lectuli quoque aurei et argentei dispositi erant super pavimentum smaragdino et pario stratum lapide aliisque varii coloris. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 1 1:6)

    (불가타 성경, 에스테르기, 1장 1:6)

  • At, quia perviride est, zmaragdinum appellatur in quo sunt: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 19 20:22)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 19장 20:22)

  • At, quia peruiride est, zmaragdinum appellatur in quo sunt: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 19 5:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 19장 5:1)

  • At quia perviride est smaragdinum appellatur, in quo sunt resinae pineae p. )-(. III. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, XIX De Emplastris. 6:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 6:1)

  • has inter species smaragdina gramine verno prata virent volvitque vagos lux herbida fluctus, te quoque conspicuum structura interserit, ardens chrysoprase, et sidus saxis stellantibus addit. (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:248)

    (프루덴티우스, , 2:248)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION