라틴어-한국어 사전 검색

sōlārī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sōlāris의 남성 단수 여격형) 태양의 (이)에게

    형태분석: sōlār(어간) + ī(어미)

  • (sōlāris의 남성 단수 탈격형) 태양의 (이)로

    형태분석: sōlār(어간) + ī(어미)

  • (sōlāris의 중성 단수 여격형) 태양의 (것)에게

    형태분석: sōlār(어간) + ī(어미)

  • (sōlāris의 중성 단수 탈격형) 태양의 (것)로

    형태분석: sōlār(어간) + ī(어미)

sōlāris

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sōlāris, sōlāre

어원: sōl(해, 태양)

  1. 태양의, 해에 속하는
  2. 햇빛이 밝은, 맑은
  1. Of or pertaining to the sun, solar.
  2. (figuratively) sunny

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 sōlāris

태양의 (이)가

sōlārēs

태양의 (이)들이

sōlāre

태양의 (것)가

sōlāria

태양의 (것)들이

속격 sōlāris

태양의 (이)의

sōlārium

태양의 (이)들의

sōlāris

태양의 (것)의

sōlārium

태양의 (것)들의

여격 sōlārī

태양의 (이)에게

sōlāribus

태양의 (이)들에게

sōlārī

태양의 (것)에게

sōlāribus

태양의 (것)들에게

대격 sōlārem

태양의 (이)를

sōlārēs

태양의 (이)들을

sōlāre

태양의 (것)를

sōlāria

태양의 (것)들을

탈격 sōlārī

태양의 (이)로

sōlāribus

태양의 (이)들로

sōlārī

태양의 (것)로

sōlāribus

태양의 (것)들로

호격 sōlāris

태양의 (이)야

sōlārēs

태양의 (이)들아

sōlāre

태양의 (것)야

sōlāria

태양의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 sōlāris

태양의 (이)가

sōlārior

더 태양의 (이)가

sōlārissimus

가장 태양의 (이)가

부사 sōlāriter

sōlārius

sōlārissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • nemo solari, nemo adire praeter paucas feminas, amore an odio incertas. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 19 19:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 19장 19:3)

  • tum tua me primum solari littera coepit et laesum flecti spem dare posse deum. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 2, poem 3 3:29)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 2권, 3:29)

  • sed neque solari prudentem stultior ausim, verbaque doctorum nota referre tibi: (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 4, poem 11 11:6)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 4권, 11:6)

  • Proinde etsi non contigit tibi desiderium fratris amissi aut nepote eius aut nepte solari, memento tamen dilatum magis istud quam negatum, cum salva sit ex qua sperari potest. (Pliny the Younger, Letters, book 8, letter 11 3:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 8권, 3:1)

  • altera solari miseram conata parentem conticuit subito duplicataque vulnere tota est. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 6 22:6)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 6권 22:6)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION