살아있는 라틴어 사전

도구

sōlārissima

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(sōlāris의 최상급 여성 단수 주격형) 가장 태양의 (이)가
형태분석: sōlār(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(sōlāris의 최상급 여성 단수 호격형) 가장 태양의 (이)야
형태분석: sōlār(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(sōlāris의 최상급 중성 복수 주격형) 가장 태양의 (것)들이
형태분석: sōlār(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(sōlāris의 최상급 중성 복수 대격형) 가장 태양의 (것)들을
형태분석: sōlār(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(sōlāris의 최상급 중성 복수 호격형) 가장 태양의 (것)들아
형태분석: sōlār(어간) + issim(급 접사) + a(어미)

sōlārissimā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(sōlāris의 최상급 여성 단수 탈격형) 가장 태양의 (이)로
형태분석: sōlār(어간) + issim(급 접사) + ā(어미)

sōlāris

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sōlāris, sōlāre

어원: sōl(해, 태양)

뜻

태양의, 해에 속하는
햇빛이 밝은, 맑은

Of or pertaining to the sun, solar.
(figuratively) sunny

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	sōlārissimus 가장 태양의 (이)가	sōlārissimī 가장 태양의 (이)들이	sōlārissima 가장 태양의 (이)가	sōlārissimae 가장 태양의 (이)들이	sōlārissimum 가장 태양의 (것)가	sōlārissima 가장 태양의 (것)들이
속격	sōlārissimī 가장 태양의 (이)의	sōlārissimōrum 가장 태양의 (이)들의	sōlārissimae 가장 태양의 (이)의	sōlārissimārum 가장 태양의 (이)들의	sōlārissimī 가장 태양의 (것)의	sōlārissimōrum 가장 태양의 (것)들의
여격	sōlārissimō 가장 태양의 (이)에게	sōlārissimīs 가장 태양의 (이)들에게	sōlārissimae 가장 태양의 (이)에게	sōlārissimīs 가장 태양의 (이)들에게	sōlārissimō 가장 태양의 (것)에게	sōlārissimīs 가장 태양의 (것)들에게
대격	sōlārissimum 가장 태양의 (이)를	sōlārissimōs 가장 태양의 (이)들을	sōlārissimam 가장 태양의 (이)를	sōlārissimās 가장 태양의 (이)들을	sōlārissimum 가장 태양의 (것)를	sōlārissima 가장 태양의 (것)들을
탈격	sōlārissimō 가장 태양의 (이)로	sōlārissimīs 가장 태양의 (이)들로	sōlārissimā 가장 태양의 (이)로	sōlārissimīs 가장 태양의 (이)들로	sōlārissimō 가장 태양의 (것)로	sōlārissimīs 가장 태양의 (것)들로
호격	sōlārissime 가장 태양의 (이)야	sōlārissimī 가장 태양의 (이)들아	sōlārissima 가장 태양의 (이)야	sōlārissimae 가장 태양의 (이)들아	sōlārissimum 가장 태양의 (것)야	sōlārissima 가장 태양의 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	sōlāris 태양의 (이)가	sōlārior 더 태양의 (이)가	sōlārissimus 가장 태양의 (이)가
부사	sōlāriter	sōlārius	sōlārissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Bibere autem oportet herbae solaris, quam heliotropion Graeci vocant, semen vel certe folia ex vino. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 27 28:65)
(켈수스, 의학에 관하여, , 27장 28:65)
Bibere autem oportet herbae solaris, quam heliotropion Graeci uocant, semen uel certe folia ex uino. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 27 14:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 27장 14:1)
nemo solari, nemo adire praeter paucas feminas, amore an odio incertas. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 19 19:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 19장 19:3)
Bibere autem oportet herbae solaris, quam ἡλιοτρόπιον Graeci vocant, semen, vel certe folia ex vino. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, XXVII De curatione vulnerum, quae per morsus inferuntur. 18:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 18:1)
unus ἡλιακο`σ, id est solaris, et alter κοσμικο`σ, id est mundanus: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 218 200:12)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 200:12)