- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

spādīcēs

고전 발음: [파:디:케:] 교회 발음: [파:디:체:]

형태정보

  • (spādīx의 남성 복수 주격형)

    형태분석: spādīc(어간) + ēs(어미)

  • (spādīx의 남성 복수 대격형)

    형태분석: spādīc(어간) + ēs(어미)

  • (spādīx의 남성 복수 호격형)

    형태분석: spādīc(어간) + ēs(어미)

spādīx

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [파:딕:] 교회 발음: [파:딕:]

기본형: spādīx, spādīcis

  1. chestnut
  2. strong brown

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 spādīx

spādīcior

spādīcissimus

부사 spādīciter

spādīcius

spādīcissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • et qualis color equorum sit qui spadices vocantur; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, IX 1:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:2)

  • spadices quos phoeniciatos vocant pressos, myrteos. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 82 66:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 66:1)

  • Honesti spadices glaucique, color deterrimus albis et gilvo. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 3 3:6)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 3권 3:6)

  • inibi color spadix cuiusmodi sit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXVI 1:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:2)

  • ' fulvus ' enim et flavus' et ' rubidus' et' poeniceus ' et ' rutilus' et 'luteus' et 'spadix' appellationes sunt rufi coloris, aut acuentes eum, quasi incendentes, aut cum colore viridi miscentes aut nigro infuscantes aut virenti sensim albo illuminantes. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXVI 9:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:2)

유의어

  1. chestnut

  2. strong brown

관련어

명사

형용사

동사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION