고전 발음: []교회 발음: []
기본형: spectāculum, spectāculī
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | spectāculum 광경이 | spectācula 광경들이 |
속격 | spectāculī 광경의 | spectāculōrum 광경들의 |
여격 | spectāculō 광경에게 | spectāculīs 광경들에게 |
대격 | spectāculum 광경을 | spectācula 광경들을 |
탈격 | spectāculō 광경으로 | spectāculīs 광경들로 |
호격 | spectāculum 광경아 | spectācula 광경들아 |
spectācula omnis generis ēdidit, mūnera gladiātōria, vēnātiōnēs, lūdōs scaenicōs et tragicōs et comicōs. (Oxford Latin Course II, Caesaris triumphī 24:11)
그는 검투사들의 싸움, 사냥, 비극과 희극을 비롯한 연극 등 모든 종류의 행사를 개최했다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 24:11)
omnesque, qui ad spectaculum processerant, trucidavit et civitatem cum armatis discurrens ingentem multitudinem peremit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 5 5:26)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 5장 5:26)
Et omnis turba eorum, qui simul aderant ad spectaculum istud et videbant, quae fiebant, percutientes pectora sua revertebantur. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 23 23:48)
구경하러 몰려들었던 군중도 모두 그 광경을 바라보고 가슴을 치며 돌아갔다. (불가타 성경, 루카 복음서, 23장 23:48)
spectaret populum ludis attentius ipsisut sibi praebentem nimio spectacula plura; (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:85)
(호라티우스의 두번째 편지, 1 1:85)
in ius acres procurrunt, magnum spectaculum uterque. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 07 7:8)
(호라티우스의 풍자, 1권, 07장 7:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0084%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용