라틴어-한국어 사전 검색

spectāculō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (spectāculum의 단수 여격형) 광경에게

    형태분석: spectācul(어간) + ō(어미)

  • (spectāculum의 단수 탈격형) 광경으로

    형태분석: spectācul(어간) + ō(어미)

spectāculum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: spectāculum, spectāculī

어원: spectō(보다, 관찰하다)

  1. 광경, 전시, 쇼
  1. show, spectacle

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 spectāculum

광경이

spectācula

광경들이

속격 spectāculī

광경의

spectāculōrum

광경들의

여격 spectāculō

광경에게

spectāculīs

광경들에게

대격 spectāculum

광경을

spectācula

광경들을

탈격 spectāculō

광경으로

spectāculīs

광경들로

호격 spectāculum

광경아

spectācula

광경들아

예문

  • Neque vero Alexandreae fuit quisquam aut nostrorum aut oppidanorum, qui aut in opere aut in pugna occupatum animum haberent, quin altissima tecta peteret atque ex omni prospectu locum spectaculo caperet precibusque et votis victoriam suis ab dis immortalibus eceret. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 15:13)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 15:13)

  • "Ac dum tanti boni spectaculo percita et nimia voluptatis copia turbata fruendi laborarem inopia, casu scilicet pessimo lucerna fervens oleum rebullivit in eius numerum." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:209)

    (아풀레이우스, 변신, 5권 5:209)

  • At ille liberto magnifice munerato destinat me spectaculo publico: (Apuleius, Metamorphoses, book 10 23:3)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 23:3)

  • Ergo igitur non de pudore iam sed de salute ipsa sollicitus, dum magister meus lectulo probe coaptando districtus inseruit et tota familia partim ministerio venationis occupata, partim voluptario spectaculo attonita meis cogitationibus liberum tribuebatur; (Apuleius, Metamorphoses, book 10 35:1)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 35:1)

  • ita scire et iudicare licet e parvo brevissimoque spectaculo de magnis et inmanibus caeli ventorumque naturae rationibus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 6 7:16)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:16)

유의어

  1. 광경

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0084%

SEARCH

MENU NAVIGATION