라틴어-한국어 사전 검색

sūculentiōribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sūculentus의 비교급 남성 복수 여격형)

    형태분석: sūculent(어간) + iōr(급 접사) + ibus(어미)

  • (sūculentus의 비교급 남성 복수 탈격형)

    형태분석: sūculent(어간) + iōr(급 접사) + ibus(어미)

  • (sūculentus의 비교급 중성 복수 여격형)

    형태분석: sūculent(어간) + iōr(급 접사) + ibus(어미)

  • (sūculentus의 비교급 중성 복수 탈격형)

    형태분석: sūculent(어간) + iōr(급 접사) + ibus(어미)

sūculentus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sūculentus, sūculenta, suculentum

  1. sappy, succulent

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • "inenormis proceritas, succulenta gracilitas, rubor temperatus, flavum et inaffectatum capillitium, oculi caesii quidem sed vigiles et in aspectu micantes, prorsus aquilini, os quoquoversum floridum, speciosus et immeditatus incessus." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 2:21)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 2:21)

  • Interea liberalibus cenis inescatus et humanis affatim cibis saginatus, corpus obesa pinguitie compleveram, corium arvina succulenta molliveram, pilum liberali nitore nutriveram. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 15:3)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 15:3)

  • Quodsi absque vino ardeo et ardeo adulescentia et inflammor calore sanguinis et suculento validoque sum corpore, libenter carebo poculo, in quo suspicio veneni est. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Nepotianum Phesbyterum 11:12)

    (히에로니무스, 편지들, 11:12)

  • caro in sororem tela mentem dirigit, mens in cerebro ventilatur ebrio, ex quo furores suculentos conligit madens veneno corporis lymphatico. (Prudentius, Hamartigenia, Praefatio 1:20)

    (프루덴티우스, , 머리말 1:20)

  • "numquam pro salute et maximis fortissimisque principis cohortibus aliter precabor quam fidele ut militent Christique lymphis ut renascantur Patri, capiant et ipsum caelitus Paraclitum, ut idolorum respuant caliginem, cernant ut illud lumen aeternae spei non suculentis influens obtutibus nec corporales per fenestras emicans, puris sed intus quod relucet mentibus." (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:162)

    (프루덴티우스, , 10:162)

유의어

  1. sappy

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION