라틴어-한국어 사전 검색

lacteus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lacteus, lactea, lacteum

어원: lac(우유, 젖)

  1. 젖의, 우유 같은
  2. 순수한, 맑은
  1. Of or pertaining to milk; milky.
  2. (poetic) Full of milk.
  3. Milk-drinking, suckling.
  4. Milk-white.
  5. (figuratively) Pure.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 lacteus

젖의 (이)가

lacteī

젖의 (이)들이

lactea

젖의 (이)가

lacteae

젖의 (이)들이

lacteum

젖의 (것)가

lactea

젖의 (것)들이

속격 lacteī

젖의 (이)의

lacteōrum

젖의 (이)들의

lacteae

젖의 (이)의

lacteārum

젖의 (이)들의

lacteī

젖의 (것)의

lacteōrum

젖의 (것)들의

여격 lacteō

젖의 (이)에게

lacteīs

젖의 (이)들에게

lacteae

젖의 (이)에게

lacteīs

젖의 (이)들에게

lacteō

젖의 (것)에게

lacteīs

젖의 (것)들에게

대격 lacteum

젖의 (이)를

lacteōs

젖의 (이)들을

lacteam

젖의 (이)를

lacteās

젖의 (이)들을

lacteum

젖의 (것)를

lactea

젖의 (것)들을

탈격 lacteō

젖의 (이)로

lacteīs

젖의 (이)들로

lacteā

젖의 (이)로

lacteīs

젖의 (이)들로

lacteō

젖의 (것)로

lacteīs

젖의 (것)들로

호격 lactee

젖의 (이)야

lacteī

젖의 (이)들아

lactea

젖의 (이)야

lacteae

젖의 (이)들아

lacteum

젖의 (것)야

lactea

젖의 (것)들아

예문

  • non enim lacteus ille uel liuidus uel utrumque, subluteus aut sparsus, est, sed color psittaco uiridis et intimis plumulis et extimis palmulis. (Apuleius, Florida 12:2)

    (아풀레이우스, 플로리다 12:2)

  • "Explere latice fontis lacteo." (Apuleius, Metamorphoses, book 1 17:9)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 17:9)

  • "Omnium quidem nequissimus audacissimusque lorus iste, quem tibi verberandae destinasti, prius a me concisus atque laceratus interibit ipse quam tuam plumeam lacteamque contingat cutem." (Apuleius, Metamorphoses, book 3 13:2)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 13:2)

  • "videt capitis aurei genialem caesariem ambrosia temulentam, cervices lacteas genasque purpureas pererrantes crinium globos decoriter impeditos, alios antependulos, alios retropendulos, quorum splendore nimio fulgurante iam et ipsum lumen lucernae vacillabat:" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:173)

    (아풀레이우스, 변신, 5권 5:173)

  • illos teretes et lacteos puellos diceres tu Cupidines veros de caelo vel mari commodum involasse; (Apuleius, Metamorphoses, book 10 32:2)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 32:2)

유의어

  1. 젖의

  2. Full of milk

  3. Milk-white

  4. 순수한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION