라틴어-한국어 사전 검색

superōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (superus의 남성 복수 대격형) 상위의 (이)들을

    형태분석: super(어간) + ōs(어미)

superus

1/2변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: superus, supera, superum

어원: super(~위에, ~위)

  1. 상위의, 우위의, 위에 있는
  1. being above

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 superus

상위의 (이)가

superī

상위의 (이)들이

supera

상위의 (이)가

superae

상위의 (이)들이

superum

상위의 (것)가

supera

상위의 (것)들이

속격 superī

상위의 (이)의

superōrum

상위의 (이)들의

superae

상위의 (이)의

superārum

상위의 (이)들의

superī

상위의 (것)의

superōrum

상위의 (것)들의

여격 superō

상위의 (이)에게

superīs

상위의 (이)들에게

superae

상위의 (이)에게

superīs

상위의 (이)들에게

superō

상위의 (것)에게

superīs

상위의 (것)들에게

대격 superum

상위의 (이)를

superōs

상위의 (이)들을

superam

상위의 (이)를

superās

상위의 (이)들을

superum

상위의 (것)를

supera

상위의 (것)들을

탈격 superō

상위의 (이)로

superīs

상위의 (이)들로

superā

상위의 (이)로

superīs

상위의 (이)들로

superō

상위의 (것)로

superīs

상위의 (것)들로

호격 supere

상위의 (이)야

superī

상위의 (이)들아

supera

상위의 (이)야

superae

상위의 (이)들아

superum

상위의 (것)야

supera

상위의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 superus

상위의 (이)가

superior

더 상위의 (이)가

suprēmus

가장 상위의 (이)가

부사 superē

superius

suprēmē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • deos inferos et deos superos accessi coram et adoravi de proxumo. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 23:13)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 23:13)

  • rapite ad letum quis ius in nos Fortuna dedit, testor superos - quid agis, demens? (Seneca, Octavia 14:25)

    (세네카, 옥타비아 14:25)

  • amate poenas, quando continget mihi effugere superos? (Seneca, Thyestes 85:1)

    (세네카, 85:1)

  • nunc decora regni teneo, nunc solium patris, dimitto superos: (Seneca, Thyestes 907:1)

    (세네카, 907:1)

  • si nihil superos movet (Seneca, Thyestes 1115:1)

    (세네카, 1115:1)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0514%

SEARCH

MENU NAVIGATION