고전 발음: []교회 발음: []
기본형: terebrō, terebrāre, terebrāvī, terebrātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | terebrō (나는) 뚫는다 |
terebrās (너는) 뚫는다 |
terebrat (그는) 뚫는다 |
| 복수 | terebrāmus (우리는) 뚫는다 |
terebrātis (너희는) 뚫는다 |
terebrant (그들은) 뚫는다 |
|
| 과거 | 단수 | terebrābam (나는) 뚫고 있었다 |
terebrābās (너는) 뚫고 있었다 |
terebrābat (그는) 뚫고 있었다 |
| 복수 | terebrābāmus (우리는) 뚫고 있었다 |
terebrābātis (너희는) 뚫고 있었다 |
terebrābant (그들은) 뚫고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | terebrābō (나는) 뚫겠다 |
terebrābis (너는) 뚫겠다 |
terebrābit (그는) 뚫겠다 |
| 복수 | terebrābimus (우리는) 뚫겠다 |
terebrābitis (너희는) 뚫겠다 |
terebrābunt (그들은) 뚫겠다 |
|
| 완료 | 단수 | terebrāvī (나는) 뚫었다 |
terebrāvistī (너는) 뚫었다 |
terebrāvit (그는) 뚫었다 |
| 복수 | terebrāvimus (우리는) 뚫었다 |
terebrāvistis (너희는) 뚫었다 |
terebrāvērunt, terebrāvēre (그들은) 뚫었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | terebrāveram (나는) 뚫었었다 |
terebrāverās (너는) 뚫었었다 |
terebrāverat (그는) 뚫었었다 |
| 복수 | terebrāverāmus (우리는) 뚫었었다 |
terebrāverātis (너희는) 뚫었었다 |
terebrāverant (그들은) 뚫었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | terebrāverō (나는) 뚫었겠다 |
terebrāveris (너는) 뚫었겠다 |
terebrāverit (그는) 뚫었겠다 |
| 복수 | terebrāverimus (우리는) 뚫었겠다 |
terebrāveritis (너희는) 뚫었겠다 |
terebrāverint (그들은) 뚫었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | terebror (나는) 뚫어진다 |
terebrāris, terebrāre (너는) 뚫어진다 |
terebrātur (그는) 뚫어진다 |
| 복수 | terebrāmur (우리는) 뚫어진다 |
terebrāminī (너희는) 뚫어진다 |
terebrantur (그들은) 뚫어진다 |
|
| 과거 | 단수 | terebrābar (나는) 뚫어지고 있었다 |
terebrābāris, terebrābāre (너는) 뚫어지고 있었다 |
terebrābātur (그는) 뚫어지고 있었다 |
| 복수 | terebrābāmur (우리는) 뚫어지고 있었다 |
terebrābāminī (너희는) 뚫어지고 있었다 |
terebrābantur (그들은) 뚫어지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | terebrābor (나는) 뚫어지겠다 |
terebrāberis, terebrābere (너는) 뚫어지겠다 |
terebrābitur (그는) 뚫어지겠다 |
| 복수 | terebrābimur (우리는) 뚫어지겠다 |
terebrābiminī (너희는) 뚫어지겠다 |
terebrābuntur (그들은) 뚫어지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | terebrātus sum (나는) 뚫어졌다 |
terebrātus es (너는) 뚫어졌다 |
terebrātus est (그는) 뚫어졌다 |
| 복수 | terebrātī sumus (우리는) 뚫어졌다 |
terebrātī estis (너희는) 뚫어졌다 |
terebrātī sunt (그들은) 뚫어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | terebrātus eram (나는) 뚫어졌었다 |
terebrātus erās (너는) 뚫어졌었다 |
terebrātus erat (그는) 뚫어졌었다 |
| 복수 | terebrātī erāmus (우리는) 뚫어졌었다 |
terebrātī erātis (너희는) 뚫어졌었다 |
terebrātī erant (그들은) 뚫어졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | terebrātus erō (나는) 뚫어졌겠다 |
terebrātus eris (너는) 뚫어졌겠다 |
terebrātus erit (그는) 뚫어졌겠다 |
| 복수 | terebrātī erimus (우리는) 뚫어졌겠다 |
terebrātī eritis (너희는) 뚫어졌겠다 |
terebrātī erunt (그들은) 뚫어졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | terebrem (나는) 뚫자 |
terebrēs (너는) 뚫자 |
terebret (그는) 뚫자 |
| 복수 | terebrēmus (우리는) 뚫자 |
terebrētis (너희는) 뚫자 |
terebrent (그들은) 뚫자 |
|
| 과거 | 단수 | terebrārem (나는) 뚫고 있었다 |
terebrārēs (너는) 뚫고 있었다 |
terebrāret (그는) 뚫고 있었다 |
| 복수 | terebrārēmus (우리는) 뚫고 있었다 |
terebrārētis (너희는) 뚫고 있었다 |
terebrārent (그들은) 뚫고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | terebrāverim (나는) 뚫었다 |
terebrāverīs (너는) 뚫었다 |
terebrāverit (그는) 뚫었다 |
| 복수 | terebrāverīmus (우리는) 뚫었다 |
terebrāverītis (너희는) 뚫었다 |
terebrāverint (그들은) 뚫었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | terebrāvissem (나는) 뚫었었다 |
terebrāvissēs (너는) 뚫었었다 |
terebrāvisset (그는) 뚫었었다 |
| 복수 | terebrāvissēmus (우리는) 뚫었었다 |
terebrāvissētis (너희는) 뚫었었다 |
terebrāvissent (그들은) 뚫었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | terebrer (나는) 뚫어지자 |
terebrēris, terebrēre (너는) 뚫어지자 |
terebrētur (그는) 뚫어지자 |
| 복수 | terebrēmur (우리는) 뚫어지자 |
terebrēminī (너희는) 뚫어지자 |
terebrentur (그들은) 뚫어지자 |
|
| 과거 | 단수 | terebrārer (나는) 뚫어지고 있었다 |
terebrārēris, terebrārēre (너는) 뚫어지고 있었다 |
terebrārētur (그는) 뚫어지고 있었다 |
| 복수 | terebrārēmur (우리는) 뚫어지고 있었다 |
terebrārēminī (너희는) 뚫어지고 있었다 |
terebrārentur (그들은) 뚫어지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | terebrātus sim (나는) 뚫어졌다 |
terebrātus sīs (너는) 뚫어졌다 |
terebrātus sit (그는) 뚫어졌다 |
| 복수 | terebrātī sīmus (우리는) 뚫어졌다 |
terebrātī sītis (너희는) 뚫어졌다 |
terebrātī sint (그들은) 뚫어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | terebrātus essem (나는) 뚫어졌었다 |
terebrātus essēs (너는) 뚫어졌었다 |
terebrātus esset (그는) 뚫어졌었다 |
| 복수 | terebrātī essēmus (우리는) 뚫어졌었다 |
terebrātī essētis (너희는) 뚫어졌었다 |
terebrātī essent (그들은) 뚫어졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | terebrā (너는) 뚫어라 |
||
| 복수 | terebrāte (너희는) 뚫어라 |
|||
| 미래 | 단수 | terebrātō (네가) 뚫게 해라 |
terebrātō (그가) 뚫게 해라 |
|
| 복수 | terebrātōte (너희가) 뚫게 해라 |
terebrantō (그들이) 뚫게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | terebrāre (너는) 뚫어져라 |
||
| 복수 | terebrāminī (너희는) 뚫어져라 |
|||
| 미래 | 단수 | terebrātor (네가) 뚫어지게 해라 |
terebrātor (그가) 뚫어지게 해라 |
|
| 복수 | terebrantor (그들이) 뚫어지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | terebrāre 뚫음 |
terebrāvisse 뚫었음 |
terebrātūrus esse 뚫겠음 |
| 수동태 | terebrārī 뚫어짐 |
terebrātus esse 뚫어졌음 |
terebrātum īrī 뚫어지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | terebrāns 뚫는 |
terebrātūrus 뚫을 |
|
| 수동태 | terebrātus 뚫어진 |
terebrandus 뚫어질 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | terebrātum 뚫기 위해 |
terebrātū 뚫기에 |
primumque constituit cavum ex auro perfectum aut ex gemma terebrata; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:19)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:19)
De terebra has explicuit scriptis rationes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 13 14:21)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 13장 14:21)
terebratur terebra foramen semidigitale, digitale, sesquidigitale. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 16 17:22)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 16장 17:22)
Ultimum est, ubi non evellitur, terebra iuxta forare, ab eoque foramine ad speciem litterae vel contra telum os excidere sic, ut lineae, quae diducuntur, ad telum spectent; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 5 6:46)
(켈수스, 의학에 관하여, , 5장 6:46)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
