뜻

1. 보물, 재물
2. 사랑하는 사람, 아끼는 사람, 연인, 애인
3. 금고실, 보관실
4. 귀중품 상자, 금고
5. 창고, 저장소

1. treasure, hoard
2. a dear friend, loved one
3. a vault for treasure
4. chest, strongbox
5. repository, collection

예문

• Nec praetergressi sunt mandata regis de sacerdotibus et Levitis in omnibus et in custodiis thesaurorum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Paralipomenon, 8 8:15)

  그리하여 사제들과 레위인들은 창고 관리에 이르기까지 온갖 일과 관련하여 임금이 내린 명령에서 하나도 벗어나지 않았다. (불가타 성경, 역대기 하권, 8장 8:15)

• Repleta est terra eius argento et auro, et non est finis thesaurorum eius; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 2 2:7)

  그들의 땅은 은과 금으로 가득하고 그들의 보화는 끝이 없습니다. 그들의 땅은 군마로 가득하고 그들의 병거는 끝이 없습니다. (불가타 성경, 이사야서, 2장 2:7)

• et dominabitur thesaurorum auri et argenti et in omnibus pretiosis Aegypti, et Libyes et Aethiopes in vestigia eius transibunt. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Danielis, 11 11:43)

  그리하여 그는 이집트의 금과 은을 비롯한 보화, 그리고 다른 모든 보물의 주인이 되고, 리비아인들과 에티오피아인들도 그의 발아래 놓일 것이다. (불가타 성경, 다니엘서, 11장 11:43)

• Eodem die inter complura alia hoc quoque evenerat triste, quod Salia, thesaurorum paulo ante per Thracias comes, cum de vinculis educitur audiendus, et calceo inserit pedem, quasi ruina incidentis immensi terroris repente perculsus, animam inter retinentium manus efflavit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 1 26:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 26:1)

• nam nec 'huius auras' dicimus, nec 'huius custodias' secundum Sallustium, qui ait castella custodias thesaurorum pro 'custodiae': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 801 560:5)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 560:5)